5° fiera internazionale per l'applicazione innovativa delle energie rinnovabili

20 - 22 settembre 2012
09.00-18.00 / sab 09.00-17.00

5° fiera internazionale per l'applicazione innovativa delle energie rinnovabili
  Novità in fiera
Share |


Novità nel settore delle energie rinnovabili

Cerca:

Novità da Leitner Solar

www.leitnersolar.com
stand: d22/52

Leitner Solar presenta Fisker Karma >> eCar
Leitner Solar AG
Ahraue 6
I-39031 Bruneck
+390474571110
Novità da Soleg Srl

www.soleg-italia.it
stand: Settore D25/28

Video
http://youtu.be/17kwHvNbhyU
Soleg diventa distributore esclusivo per l'Italia del SunEye di Solmetric

Teisnach/Monaco di Baviera, 21 luglio 2011 – L'azienda americana Solmetric Corporation ha designato Soleg, fornitore di componenti e sistemi solari, quale distributore esclusivo per l'Italia del proprio solarimetro Solmetric SunEye a partire dal 18 luglio 2011.

Soleg è già partner esclusivo di Solmetric per la Germania e la Repubblica Ceca, ove fornisce dal 2007 gli strumenti di qualità del produttore californiano a progettisti, installatori e periti nel settore dei sistemi solari.

Solmetric fornisce strumenti per l'ottimizzazione dei progetti di impianti fotovoltaici, tra questi anche il SunEye® 210, un apparecchio integrato portatile per la valutazione dei potenziali siti di impianti fotovoltaici e per l'analisi dell'ombreggiamento. Proprio in questo settore SunEye si è imposto sul mercato europeo quale strumento standard per l'analisi dell'ombreggiamento. Abbinato ad un set di ampliamento presentato da Soleg in anteprima alla Intersolar 2011, SunEye consente di effettuare comodamente da terra accurate misurazioni fino a un'altezza di 5,4 m dal suolo. Fa parte della gamma di prodotti anche il software per la simulazione della resa di impianti fotovoltaici PV-Designer, uno strumento potente e di facile utilizzo.

"Sulla scia del comune successo raggiunto nel mercato europeo la collaborazione si estende adesso anche all'Italia sotto forma di rappresentanza esclusiva. Quello italiano è uno dei mercati più significativi per Soleg e lo diventerà anche per Solmetric", afferma Matthias Paternoster, capo area del settore Strumentazione FV e Servizi di Soleg Germania.

Conferma Willard McDonald, CEO di Solmetric Corporation: "Grazie alla presenza di Soleg nei principali mercati europei del solare lo spazio a disposizione per la distribuzione dei prodotti Solmetric sarà molto ampio. Siamo dunque ben lieti di poter approfondire la già collaudata collaborazione con Soleg grazie all'accordo di esclusiva per l'Italia."

Il responsabile Soleg per la distribuzione sul territorio tedesco è Matthias Paternoster (matthias.paternoster@soleg.de, Tel. +49 9923 80106-48) e il referente in Italia è Ilenia Lucani (sales@soleg-italia.it, Tel. +39 0575 380305).
soleg s.r.l.
Specialista per sistemi,
Distributore fotovoltaico,
solare termico e riscaldamento


Sede Commerciale
Via del Gavardello, 59/F
52100 Arezzo (AR)
Tel. +39 0575 380305
Tel. +39 0575 944063
Fax +39 0575 981463
sales@soleg-italia.it


Soleg Group AG è un fornitore di componenti solari e sistemi “chiavi in mano” di respiro internazionale attivo nei settori del fotovoltaico, del solare termico, del riscaldamento a legna e della domotecnica solare. Oltre a ciò Soleg offre sia strumentazione fotovoltaica innovativa per coadiuvare il lavoro degli installatori e dei progettisti che servizi nel settore solare. Inoltre l'azienda è presente nel segmento di mercato dei grandi impianti fotovoltaici in funzione di progettista internazionale, EPC (appaltatore) e fornitore degli appaltatori. La vicinanza diretta con la scuola universitaria nel Campus tecnologico di Teisnach consente una stretta collaborazione nei settori della ricerca e dello sviluppo ed è al contempo espressione della natura dell'azienda, tesa all'innovazione e orientata verso il futuro. Soleg è stata fondata nel 1994 e occupa attualmente circa 70 dipendenti distribuiti tra la sede principale di Teisnach e le filiali di Pilzen (Rep. Ceca), Arezzo e Verona (Italia), Liubljana (Slovenia) e in Austria.

La Soleg Srl è attiva sul mercato italiano dal 2009, ove è presente con due sedi operative ad Arezzo e a Verona.
Novità da FIAMM S.P.A.

www.fiamm.com
stand: D22/40

Video
http://www.youtube.com/FIAMMvideo#p/u/5/YbeJRDQv11I
Fiamm Energy OASIS è un sistema pre-assemblato, contenuto in un container e dotato di sistema inverter, che è in grado di produrre energia da pannelli fotovoltaici, da una pala eolica telescopica ed eventualmente da una piccola turbina idraulica o generatore a biomasse. Per immagazzinare parte dell’energia prodotta, in modo da poterla utilizzare in assenza o scarsità di sole e vento, il sistema è abbinato a batterie per accumulo. Nel caso di OASI one sono installate batterie al sale ‘ecologiche’ FIAMM SoNick.
La divisione FIAMM SoNick ha raccolto la sfida di creare innovativi
sistemi di accumulo energetico stazionario di grande potenza. La
disponibilità di energia di riserva, infatti, è essenziale per assicurare
un servizio continuo agli apparati che usano energia. Grazie alle sue
qualità superiori, la batteria FIAMM SoNick ha dimostrato di essere
particolarmente adatta per integrare l’alimentazione di backup in tutti
i dispositivi critici dove i malfunzionamenti non sono tollerati, in quanto
garantisce la massima affidabilità anche nelle più dure condizioni
operative. Grazie a queste caratteristiche le batterie Fiamm SoNick
possono migliorare il servizio di sistemi quali telecomunicazioni, data
center, ospedali, industrie, in tutto il mondo. Inoltre FIAMM SoNick ha
trovato, grazie a questa tecnologia, la risposta adeguata per superare
il vero limite della generazione di energia da fonti rinnovabili, ovvero
consentire di accumulare energia in grandi quantità quando questa
viene prodotta per poi rilasciarla quando questa viene richiesta.
Viale Europa 63
36075 Montecchio Maggiore (VI)
Italy
Tel +39 0444 709311
Fax +39 0444 699237
Novità da MeWa Recycling Maschinen und Anlagenbau GmbH

www.bio-qz.de
stand: C21/32

Il Bio-QZ: maggiore produzione di gas con il giusto trattamento della biomassa.
La preparazione dei materiali da immettere negli impianti di fermentazione è una fase di cruciale importanza quando si vogliono ottenere reazioni biologiche stabili. La ragione è molto semplice: pretrattandola in modo corretto, la biomassa potrà essere decomposta più velocemente e con più efficienza nel fermentatore. L'impianto funzionerà in modo più stabile. Il tempo di fermentazione diminuirà. La produzione di gas aumenterà.

Il Bio-QZ è stato ideato esattamente per questo scopo. Il suo principio operativo è ispirato alla natura. Invece di ricorrere a lame, il trituratore Bio-QZ simula il processo digestivo dei ruminanti. La biomassa è lacerata a livello cellulare in brevissimo tempo da catene rotanti, che producono una massa omogenea con una più vasta superficie utilizzabile.

I batteri hanno a disposizione aree più estese dove proliferare. La massa organica prodotta risulta per loro più digeribile. Potranno pertanto portare a termine il processo di decomposizione nei fermentatori in maniera più rapida e efficace.

Gueltlinger Strasse 3
D-75391 Gechingen
Fon: 0049-7056-9250
Fax: 0049-7056-925119
Novità da ICENOVA ENGINEERING S.r.l.

www.icenova.eu
stand: C21/22

Icenova Engineering S.r.l. distribuisce per l’Italia i prodotti della Eneftech SA, micro-cogeneratori Scroll alimentati da ciclo ORC, disponibili in due versioni: 10 e 30 kW elettrici
Tali micro-cogeneratori valorizzano fonti di calore a bassa temperatura, dai 125 °C ai 150 °C.
Forniti con dispositivi di condensazione, i micro-cogeneratori producono oltre all’energia anche calore tra i 30 °C e 50 °C, adatto a riscaldamento a basse temperature (piscine, centri benessere, riscaldamento a pavimento, ecc).

Eventi allo stand
Icenova Engineering S.r.l. offre a tutti i visitatori interessati la possibilità di vedere e toccare con mano il Micro-cogeneratore ORC, fornendo una spiegazione dettagliata sul suo funzionamento.

Sarà inoltre possibile vedere una presentazione interattiva del funzionamento dell’ORC.
Via Legler, 14 - 24030 Brembate di Sopra (BG) - Italy
Phone: 035/4158828
Fax: 035/4158898
skype: icenovaengineering
www.icenova.eu
info@pec.icenova.eu

ITALIANO: Icenova Engineering S.r.l. realizza microimpianti ORC innovativi (Organic Rankine Cycle) per la generazione di energia elettrica e termica da calore di scarto, da 10 a 60 kWel e da 90 a 550 kWt.
Icenova Engineering S.r.l. propone soluzioni complete sia in ambito civile che industriale, per impianti alimentati a fonti rinnovabili e a fonti tradizionali. Specializzata in biomassa e recupero industriale, l’azienda fornisce un servizio a 360°, comprensivo di manutenzione e monitoraggio da remoto con garanzia sul funzionamento.
Applicazioni per impianti biogas, cogenerazione ad olio vegetale e biomassa legnosa in hotel, piscine, wellness, agriturismi (ecc..)
"Troviamo risorse dove altri vedono inefficienze"

ENGLISH: Icenova Engineering S.r.l. manufactures micro innovative ORC plants (Organic Rankine Cycle) for electricity and heat generation from waste heat, from 10 to 60 kWel and from 90 to 550 kWt.
Icenova Engineering S.r.l. offers solutions both in civil and industrial facilities, for plants using renewable energies and traditional sources. The company, focused in biomass and industrial recovery (waste heat recovery), offers a 360° service, giving maintenance and remote control with guarantee on the operation.
Applications for biogas, vegetable oil cogeneration and woody biomass in hotel, swimming pools, spa, farmhouses (etc..).
"Get value from your waste heat"

DEUTSCH: Icenova Engineering S.r.l. fertigt innovative Mikro-ORC Anlage (Organic Rankine Cycle) für die Erzeugung von Strom und thermischer Energie aus Abwärme, von 10 bis 60 kWel und von 90 bis 550 kWt. Icenova Engineering S.r.l. bietet Lösungen sowohl in Zivil und Industrieanlagen, für Pflanzen von erneuerbaren Energie sowie traditionellen Quellen gespeist.
Das Unternehmen ist auf Biomasse und Industrianlagen spezialisiert und bietet ein 360° Service, einschließlich Wartung und Fernüberwachung mit garantiertem Betrieb.
Anwendungen für Biogasanlagen, Öl-Heizkraftwerk und holziger Biomasse in das Hotel, Swimmingpools, Spa, Ferienhäuser (usw…).
"Wir finden Ressourcen, wo anderen Ineffizienzen sehen"
Novità da Thermojoy

www.thermojoy.com
stand: C21/58

EFFICIENZA ENERGETICA, AMBIENTE E SOSTENIBILITA'
•Il nostro tenore di vita è stato raggiunto grazie alla disponibilità di enormi quantità di energia a basso costo. L'energia è protagonista in tutti i processi quotidiani: agricoltura, artigianato, industria, terziario, pubblica amministrazione, menage domestico. Potremmo dire "tutto si muove o cambia grazie ai vari tipi di energia" (anche quella muscolare). Senza le forniture energetiche come le conosciamo oggi c'è una sola alternativa: la fatica animale e umana.
•Il superamento del picco petrolifero ci farà vedere, nei prossimi anni, una disponibilità di energia via via calante, mentre la richiesta continuerà ad aumentare. La domanda è legata all'offerta: ci sarà un sensibile aumento del prezzo energetico. Non occorre aspettare la fine del petrolio, stimata fra 40 anni, per avere seri problemi è sufficiente raggiungere una situazione ove non vi sia più energia disponibile a basso costo. Tale evento provocherà inevitabilmente un'impennata dei prezzi di prodotti, servizi, gestione pubblica e beni alimentari: addio tenore di vita odierno.
•La soluzione sta in un mix tra produzione di energia rinnovabile e riduzione del consumo ottenuta con l'aumento dell'efficienza di tutti i processi di utilizzo energetico. Non si parla di rinunce bensì di miglior sfruttamento di questa preziosa risorsa.
•C'è di più: chi non si adegua all'efficienza, oltre ai costi più alti, si vedrà recapitare le quote delle sanzioni conseguenti all'applicazione del Protocollo di Kyoto, del pacchetto clima-energia "obiettivo 20 20 20" dell'Unione Europea e altre sanzioni a venire.
•Tranquilli, per il riscaldamento domestico ci abbiamo già pensato noi: c'è Thermojoy. Grazie a lui e al suo calore solare si può risparmiare fino al 65% di energia rispetto a un comune sistema di riscaldamento con caldaia e termosifoni! Il tutto a costi bassi, senza lavori e operai in casa!

PERCHE' THERMOJOY - CARATTERISTICHE TECNICHE
Il riscaldamento a infrarossi, o riscaldamento a irraggiamento, conta tutta una serie di vantaggi che lo rendono estremamente competitivo rispetto agli altri sistemi attualmente in uso:
•Bassi costi di installazione e nulli di manutenzione rispetto a impianti con caldaia o con pompe di calore.
•Offre il più veloce ammortamento rispetto a tute le altre soluzioni di riscaldamento.
•Risparmio energetico garantito fino al 50% rispetto a un tradizionale sistema con caldaia e termosifoni: ThermoJoy genera calore dove serve, quando serve e quanto ne serve, non spreca nulla.
•Comfort termico migliore rispetto ai sistemi a convezione termica, ThermoJoy è irraggiante, come il sole!
•Non occorrono lavori agli impianti o alle strutture dell'edifico.
•E' facile da montare e smontare.
•Non scalda la faccia posteriore né il muro retrostante onde ridurre le dispersioni.
•Nessun altro impianto vi può seguire in un trasloco.
•Solo ThermoJoy ha una potenzialità di durata così lunga nel tempo.
•Non sono indispensabili, benché comunque utili, isolamenti termici per risparmiare, è sufficiente Thermojoy.
•E' sicuro: anche in funzionamento è toccabile da un bambino, diversamnete dalle stufette a calore "rovente" con i conduttori elettrici scoperti.
•Può essere dotato di comodo telecomando.
•Arreda e può essere decorato con una riproduzione artistica oppure dotato di luci a led per diventare anche lampada da parete.
•ThermoJoy è modulare, facilmente ampliabile e può essere combinato dal cliente a piacere in stringhe da 1 a 4 pezzi: in caso di necessità di aumento della velocità di riscaldamento è sufficiente aggiungere un altro modulo ThermoJoy alla fila o creare un'altra stringa.
•In ciascuna fila si possono differenziare le temperature di lavoro dei singoli moduli e i telecomandi-termostato consentono di regolare ogni locale con una sua ideale temperatura.
•La sua particolare curvatura consente l'irraggiamento del calore con un angolazione di 180° per distribuire meglio il calore in tutto il locale.
•Un particolare trattamento superficiale brevettato garantisce l'irraggiamento di un calore più solare e confortevole (infrarossi lontani – emessi anche dal sole).
•E' disponibile in varie versioni di finitura e prezzo per accontentare anche i clienti più esigenti.

ITA

Joint venture tra:

PRODUTTORE E PROGETTISTA
Aerfrigor s.r.l.
via I Maggio, 8
20068 Peschiera Borromeo (Milano) - ITALIA

&

IDEATORE E PROMOTORE
INFORMA di Daniele Casella
via Guido Bergamo, 75
31044 Montebelluna (Treviso) - ITALIA

*****

MISSION

Offrire ai nostri clienti una soluzione a basso costo e veloce ammortamento tale da consentire, rispetto a un tradizionale sistema con caldaia a combustibile e termosifoni, il dimezzamento dei consumi per il riscaldamento, con il vantaggio di non dover intervenire su strutture e impianti dell'edificio. Il nostro sistema genera un calore irraggiante, come fa il sole, a temperatura di tutta sicurezza, molto più confortevole del calore convettivo.

VISION

Efficienza energetica, ambiente e sostenibilità. Nel rispetto del Protocollo di Kyoto e del pacchetto clima-energia, obiettivo: 20 20 20 dell'Unione Europea, offriamo la possibilità di rientrare velocemente nei consumi di riscaldamento anche su edifici esistenti e abitati, garantendo ai nostri clienti un'installazione veloce atta a non turbare il normale menage domestico.

DEU

Joint venture zwischen:

KONSTRUKTION UND PLANNUNG
Aerfrigor s.r.l.
via I Maggio, 8
20068 Peschiera Borromeo (Milano) - ITALIEN

&

GESTALTUNG UND PROMOTION
INFORMA di Daniele Casella
via Guido Bergamo, 75
31044 Montebelluna (Treviso) - ITALIEN

*****

MISSION

Wir möchten unseren Kunden im Vergleich zu einem traditionellen System mit Brenner und Heizkörpern eine kostengünstige und schnell amortisierbare Lösung bieten, die bis zu 50 % Heizkostenersparnis ermöglicht, ohne Umbauten an den Gebäudestrukturen und -anlagen vornehmen zu müssen. Unser System erzeugt Strahlwärme, genau wie die Sonne, bei einer sicheren Temperatur, die sehr viel angenehmer ist als die von Konvektionswärme.

VISION

Energieeffizienz, Umwelt und Nachhaltigkeit. Unter Einhaltung des Kyoto-Protokolls und des Klima- und Energiepakets, "Ziel 20 20 20" der Europäischen Union, bieten wird die Möglichkeit der schnellen Verringerung des Heizenergieaufwands auch für bestehende und bewohnte Gebäude und garantieren unseren Kunden einen schnellen Einbau, der das normale häusliche Leben nicht stört.

ENG

Joint venture between:

DESIGNED AND CONSTRUCTED BY
Aerfrigor s.r.l.
via I Maggio, 8
20068 Peschiera Borromeo (Milano) - ITALY

&

INVENTED AND PROMOTED BY
INFORMA di Daniele Casella
via Guido Bergamo, 75
31044 Montebelluna (Treviso) - ITALY

*****

MISSION

To offer our customers a low-cost, quickly amortised solution that, when compared to a traditional fuel, boiler and radiator system, cuts heating costs in half with the advantage of not having to modify the building's structure and systems. Our system generates radiant heat, like the sun, at a safe temperature. The heat produced by radiant systems is much more comfortable than convection systems.

VISION

Efficient, sustainable energy to protect the environment. In line with the Kyoto Protocol and the European Unions 20-20-20 objectives, we offer the possibility of quickly lowering the heating-energy consumption of even existing, inhabited buildings, guaranteeing our customers fast installation with no disturbance to normal domestic life.
Novità da Thermojoy

www.thermojoy.com
stand: C21/58

EFFICIENZA ENERGETICA, AMBIENTE E SOSTENIBILITA'

• Il nostro tenore di vita è stato raggiunto grazie alla disponibilità di enormi quantità di energia a basso costo. L'energia è protagonista in tutti i processi quotidiani: agricoltura, artigianato, industria, terziario, pubblica amministrazione, menage domestico. Potremmo dire "tutto si muove o cambia grazie ai vari tipi di energia" (anche quella muscolare). Senza le forniture energetiche come le conosciamo oggi c'è una sola alternativa: la fatica animale e umana.
• Il superamento del picco petrolifero ci farà vedere, nei prossimi anni, una disponibilità di energia via via calante, mentre la richiesta continuerà ad aumentare. La domanda è legata all'offerta: ci sarà un sensibile aumento del prezzo energetico. Non occorre aspettare la fine del petrolio, stimata fra 40 anni, per avere seri problemi è sufficiente raggiungere una situazione ove non vi sia più energia disponibile a basso costo. Tale evento provocherà inevitabilmente un'impennata dei prezzi di prodotti, servizi, gestione pubblica e beni alimentari: addio tenore di vita odierno.
• La soluzione sta in un mix tra produzione di energia rinnovabile e riduzione del consumo ottenuta con l'aumento dell'efficienza di tutti i processi di utilizzo energetico. Non si parla di rinunce bensì di miglior sfruttamento di questa preziosa risorsa.
• C'è di più: chi non si adegua all'efficienza, oltre ai costi più alti, si vedrà recapitare le quote delle sanzioni conseguenti all'applicazione del Protocollo di Kyoto, del pacchetto clima-energia "obiettivo 20 20 20" dell'Unione Europea e altre sanzioni a venire.
• Tranquilli, per il riscaldamento domestico ci abbiamo già pensato noi: c'è Thermojoy. Grazie a lui e al suo calore solare si può risparmiare fino al 65% di energia rispetto a un comune sistema di riscaldamento con caldaia e termosifoni! Il tutto a costi bassi, senza lavori e operai in casa!

PERCHE' THERMOJOY - CARATTERISTICHE TECNICHE

Il riscaldamento a infrarossi, o riscaldamento a irraggiamento, conta tutta una serie di vantaggi che lo rendono estremamente competitivo rispetto agli altri sistemi attualmente in uso:
• Bassi costi di installazione e nulli di manutenzione rispetto a impianti con caldaia o con pompe di calore.
• Offre il più veloce ammortamento rispetto a tute le altre soluzioni di riscaldamento.
• Risparmio energetico garantito fino al 50% rispetto a un tradizionale sistema con caldaia e termosifoni: ThermoJoy genera calore dove serve, quando serve e quanto ne serve, non spreca nulla.
• Comfort termico migliore rispetto ai sistemi a convezione termica, ThermoJoy è irraggiante, come il sole!
• Non occorrono lavori agli impianti o alle strutture dell'edifico.
• E' facile da montare e smontare.
• Non scalda la faccia posteriore né il muro retrostante onde ridurre le dispersioni.
• Nessun altro impianto vi può seguire in un trasloco.
• Solo ThermoJoy ha una potenzialità di durata così lunga nel tempo.
• Non sono indispensabili, benché comunque utili, isolamenti termici per risparmiare, è sufficiente Thermojoy.
• E' sicuro: anche in funzionamento è toccabile da un bambino, diversamnete dalle stufette a calore "rovente" con i conduttori elettrici scoperti.
• Può essere dotato di comodo telecomando.
• Arreda e può essere decorato con una riproduzione artistica oppure dotato di luci a led per diventare anche lampada da parete.
• ThermoJoy è modulare, facilmente ampliabile e può essere combinato dal cliente a piacere in stringhe da 1 a 4 pezzi: in caso di necessità di aumento della velocità di riscaldamento è sufficiente aggiungere un altro modulo ThermoJoy alla fila o creare un'altra stringa.
• In ciascuna fila si possono differenziare le temperature di lavoro dei singoli moduli e i telecomandi-termostato consentono di regolare ogni locale con una sua ideale temperatura.
• La sua particolare curvatura consente l'irraggiamento del calore con un angolazione di 180° per distribuire meglio il calore in tutto il locale.
• Un particolare trattamento superficiale brevettato garantisce l'irraggiamento di un calore più solare e confortevole (infrarossi lontani – emessi anche dal sole).
• E' disponibile in varie versioni di finitura e prezzo per accontentare anche i clienti più esigenti.
ITA

Joint venture tra:

PRODUTTORE E PROGETTISTA
Aerfrigor s.r.l.
via I Maggio, 8
20068 Peschiera Borromeo (Milano) - ITALIA

&

IDEATORE E PROMOTORE
INFORMA di Daniele Casella
via Guido Bergamo, 75
31044 Montebelluna (Treviso) - ITALIA

*****

MISSION

Offrire ai nostri clienti una soluzione a basso costo e veloce ammortamento tale da consentire, rispetto a un tradizionale sistema con caldaia a combustibile e termosifoni, il dimezzamento dei consumi per il riscaldamento, con il vantaggio di non dover intervenire su strutture e impianti dell'edificio. Il nostro sistema genera un calore irraggiante, come fa il sole, a temperatura di tutta sicurezza, molto più confortevole del calore convettivo.

VISION

Efficienza energetica, ambiente e sostenibilità. Nel rispetto del Protocollo di Kyoto e del pacchetto clima-energia, obiettivo: 20 20 20 dell'Unione Europea, offriamo la possibilità di rientrare velocemente nei consumi di riscaldamento anche su edifici esistenti e abitati, garantendo ai nostri clienti un'installazione veloce atta a non turbare il normale menage domestico.

DEU

Joint venture zwischen:

KONSTRUKTION UND PLANNUNG
Aerfrigor s.r.l.
via I Maggio, 8
20068 Peschiera Borromeo (Milano) - ITALIEN

&

GESTALTUNG UND PROMOTION
INFORMA di Daniele Casella
via Guido Bergamo, 75
31044 Montebelluna (Treviso) - ITALIEN

*****

MISSION

Wir möchten unseren Kunden im Vergleich zu einem traditionellen System mit Brenner und Heizkörpern eine kostengünstige und schnell amortisierbare Lösung bieten, die bis zu 50 % Heizkostenersparnis ermöglicht, ohne Umbauten an den Gebäudestrukturen und -anlagen vornehmen zu müssen. Unser System erzeugt Strahlwärme, genau wie die Sonne, bei einer sicheren Temperatur, die sehr viel angenehmer ist als die von Konvektionswärme.

VISION

Energieeffizienz, Umwelt und Nachhaltigkeit. Unter Einhaltung des Kyoto-Protokolls und des Klima- und Energiepakets, "Ziel 20 20 20" der Europäischen Union, bieten wird die Möglichkeit der schnellen Verringerung des Heizenergieaufwands auch für bestehende und bewohnte Gebäude und garantieren unseren Kunden einen schnellen Einbau, der das normale häusliche Leben nicht stört.

ENG

Joint venture between:

DESIGNED AND CONSTRUCTED BY
Aerfrigor s.r.l.
via I Maggio, 8
20068 Peschiera Borromeo (Milano) - ITALY

&

INVENTED AND PROMOTED BY
INFORMA di Daniele Casella
via Guido Bergamo, 75
31044 Montebelluna (Treviso) - ITALY

*****

MISSION

To offer our customers a low-cost, quickly amortised solution that, when compared to a traditional fuel, boiler and radiator system, cuts heating costs in half with the advantage of not having to modify the building's structure and systems. Our system generates radiant heat, like the sun, at a safe temperature. The heat produced by radiant systems is much more comfortable than convection systems.

VISION

Efficient, sustainable energy to protect the environment. In line with the Kyoto Protocol and the European Unions 20-20-20 objectives, we offer the possibility of quickly lowering the heating-energy consumption of even existing, inhabited buildings, guaranteeing our customers fast installation with no disturbance to normal domestic life.
Novità da IBT Group

www.ibtgroup.it
stand: D25/16

1. Turbine per la cogenerazione
IBT sviluppa, installa ed assiste soluzioni per la cogenerazione, la produzione combinata di energia elettrica e termica, basate su tecnologia a microturbina Capstone.
Capstone è, ad oggi, l'unico costruttore di microturbine ad offrire sul mercato internazionale sei taglie modulabili di potenza elettrica prodotta sia in versione Grid Connect che Dual Mode per il funzionamento in isola.
2. Frigoriferi ad assorbimento e centrifughi per la trigenerazione
La gamma prodotti del Gruppo comprende: linea monostadio ad acqua calda (potenze frigorifere da 50 a 4200kW), linea bistadio a metano (potenze frigorifere da 140 a 5275kW), linea bistadio a vapore (potenze frigorifere da 280 a 5275kW) e centrifugal water chiller (potenze frigorifere da 700 a 9500kW).
3. ORC per il recupero termico (Organic Rankine Cycle Waste Heat Generator)
Capstone ha un accordo in esclusiva mondiale con GE per la vendita del turbogeneratore a ciclo Rankine Organico GE Clean Cycle™ WGH125 da 125kW attraverso la propria rete di distributori. Il sistema WHG125 consente il recupero del calore dei fumi di scarico delle turbine per la produzione di energia elettrica. Ovviamente oil-free, l'ORC WHG contribuisce al miglioramento dell'efficienza energetica e alla sostenibilità del pianeta in quanto non emette alcun gas nocivo per l'ambiente. L'ORC WHG puo essere impiegato per il recupero di calore da qualsiasi fonte, per ottimizzare i processi industriali, aumentare il rendimento di motori e turbine, nonché per valorizzare vari tipi di biomasse. Uno dei principali vantaggi di questa tecnologia è che consente il recupero del calore anche a basse temperature (come 121C°).
IBT progetta, realizza e gestisce soluzioni all'avanguardia di autoproduzione energetica, telecomunicazioni e connettività.
IBT è partner esclusivo per l'Italia di Capstone Turbine Corp. e per l'Europa di Century Corp.

IBT entwickelt, fabriziert und managed Lösungen zur Eigenproduktion von Energie, Telekommunikation und Vernetzung nach dem neuesten Stand der Technik.
Seit 2001 ist IBT exklusiver Partner von Capstone Turbine Corporation in Italien und ist der exklusive europäische Vertragshändler der Century Corporation, einem Unternehmen aus Südkorea, das zur Kiturami Group gehört.


IBT s.r.l., Via Marconi,51, I-31050 Villorba (TV) - Phone +39 0422 616 311 - Fax +39 0422 616 363 - E-mail ibt@ibtgroup.it - www.ibtgroup.it


Novità da GEOSYSTEM SRL

www.geosystem.tn.it
stand: D23/02 settore CD

Risoluzione 640x480 pixel
Il detector ad alta definizione da 640x480 pixel genera immagini nitide e dettagliate, facilmente interpretabili, consentendo ispezioni affidabili con maggiore accuratezza.

Alta sensibilità
Il modello FLIR T640bx consente di misurare differenze di temperatura di soli 0,04 °C.

Unità IR inclinabile
L'unità IR inclinabile garantisce grande flessibilità e consente di lavorare più rapidamente e in posizione confortevole durante le ispezioni.

Ampio e luminoso display LCD da 4,3”
Il display LCD di alta qualità visualizza immagini nitide e luminose anche in ambienti esterni.

Mirino (FLIR T640bx)
Il mirino ad alta risoluzione è ideale per l'impiego all'esterno o quando non si utilizza il display LCD.

Fotocamera ad alta qualità
Le termocamere FLIR T640bx/T620bx sono dotate di fotocamera digitale integrata da 5 Megapixels che rende le ispezioni più semplici e veloci.

Messa a fuoco automatica e manuale
I modelli FLIR T640bx/T620bx dispongono di messa a fuoco manuale sull'obiettivo, e di messa a fuoco automatica per singoli scatti.

Puntatore laser
Un pulsante ergonomico attiva il puntatore laser che consente di associare il punto caldo/freddo nell'immagine IR con la posizione fisica dell'oggetto reale nel campo.

Interfacce flessibli
Accesso rapido all'Interfaccia Video Digitale, USB per collegare dispositivi esterni, USB2 per collegamento con PC, ed un collegamento diretto per ricaricare la batteria all'interno della termocamera.

Filmati video MPEG-4
Possibilità di ceare filmati video MPEG-4 delle immagini ad infrarossi e visive.

FLIR Thermal Fusion
Fonde le immagini visive e quelle ad infrarossi per consentire un'analisi migliore.

FLIR Picture-in-picture
Utilizzando la funzione FLIR Picture-in-Picture, è estremamente semplice localizzare ed evidenziare le aree di interesse.

Touch screen
FLIR T640bx/FLIR T620bx sono dotate di touch screen LCD per portare l'interattività e la comodità dell'utente ad un nuovo livello. I pulsanti retroilluminati facilmente accessibili ed il joystick rendono queste termocamere estremamente semplici da utilizzare.

Bozze di disegno
Possibilità di creare bozze di disegno direttamente su touch screen tramite penna a stilo.

Annotazioni di testo e commenti vocali
Le annotazioni di testo possono essere prese da un elenco predefinito o inserite tramite touch screen. Per i commenti vocali, è possibile collegare una cuffia.

Zoom digitale
FLIR T640bx è dotato di uno zoom digitale continuo 1-8x mentre la FLIR T620bx offre uno zoom da 1-4x.

MeterLink™
La tecnologia MeterLink di FLIR facilita le ispezioni di impianti elettrici e di edifici. Tramite Bluetooth® è infatti possibile trasferire i dati acquisiti da una pinza amperometrica o da un misuratore di umidità Extech alla termocamera ad infrarossi. La tecnologia MeterLink consente di risparmiare tempo e di eliminare il rischio di risultati o annotazioni errate.

Allarme umidità/Allarme isolamento
L'allarme umidità relativa segnala le aree in cui vi è il rischio di condensa. L'allarme isolamento mostra le condizioni di isolamento della struttura. Immettendo nella termocamera i valori pertinenti, le aree che non soddisfano i requisiti appaiono colorate.
FLIR Serie Ebx


•Ampio e luminoso display LCD
L’ampio display LCD touch screen visualizza chiaramente le immagini ad infrarossi e i dati di misura della temperatura.


•Puntatore Laser ed illuminatore a LED
Un pulsante ergonomico attiva il puntatore laser che consente di associare il punto caldo sull’immagine IR visualizzata sul display LCD con la posizione fisica dell’oggetto reale nel campo. L’illuminatore a LED garantisce un’alta qualità delle immagini visive.


•Wifi
Trasferimento immagini tramite wireless ad uno smart phone o tablet PC.


•FLIR Thermal Fusion
Fonde le immagini visive e quelle ad infrarossi per consentire un’analisi migliore.


•FLIR Picture-in-Picture (PiP)
Utilizzando la funzione FLIR Picture-in-Picture è estremamente semplice localizzare ed evidenziare le aree di interesse.


•Report immediati
Creazione immediata di report direttamente nella termocamera, facilmente trasferibili su USB.


•MeterLink™
La tecnologia MeterLink™ di FLIR facilita le ispezioni edili rendendo possibile, tramite Bluetooth®, il trasferimento di dati acquisiti da un termoigrometro multifunzione Extech alla temocamera ad infrarossi. La tecnologia MeterLink™ consente di risparmiare tempo ed eliminare il rischio di risultati o annotazioni errate.


•Allarme isolamento/ Allarme punto di rugiada
L’allarme umidità relativa segnala le aree in cui vi è il rischio di condensa. L’allarme isolamento mostra le condizioni di isolamento della struttura. Inserendo nella termocamera i valori pertinenti, le aree che non soddisfano i requisiti appaiono colorate.


•Annotazioni di testo e commenti vocali
Le annotazioni di testo possono essere prese da un elenco predefinito o inserite tramite touch screen. Per i commenti vocali, è possibile collegare una cuffia.


•Fotocamera digitale
Fotocamera digitale integrata da 3,1 Megapixels che rende le ispezioni più semplici e veloci.
Via di Madonna Bianca,16 - 38123 Trento
Tel. 0461/390442
Fax. 0461/935657
Email. info@geosystem.tn.it
Novità da OET GmbH

www.oet.bz.it
stand: D25/50 Sektor/Settore CD

Video
http://www.aeg-haustechnik.de
Sistemi di riscaldamento per tutta la casa
Montavent-Il Systema piu veloce di montaggio per tetti piani e tetti metallici
La casa del presente per il futuro
Eventi allo stand
Come calore a raggi infrarossi
Gewerbepark Sterzing ,Jaufenstarße/Via Giovo 129 G,I-39049 Sterzing/Vipiteno
Photovoltaikanlagen Schlüsselfertig
Gesamtes Energiekonzept fürs Haus
Impianti Fotovoltaici chiavi in mano
Concetto energetico per la casa
Novità da TechnoAlpin AG water solution

www.water-solution.it
stand: D24/40

TechnoAlpin AG water solution
Via P. Agostini N. 2
I-39100 Bolzano
Italia
T: 0471 550 550
Fax: 0471 200441
Email: info@technoalpin.com
Mail: www.water-solution.it

Wasserkraft Komponenten;
Handel mit Gussrohre und Armaturen

comunicati stampa


Press News

26/09/2011
KLIMAENERGY 2011
Klimaenergy e Klimamobility attirano un pubblico altamente specializzato

•    Quasi 8.000 visitatori specializzati per 230 espositori
•    Oltre 400 partecipanti al congresso internazionale di Klimaenergy e di Klimamobility
•    70 partecipanti ai 4 enertour a impianti rinnovabili sul territorio dell’Alto Adige
•   1.500 test di auto e scooter e 750 test di biciclette etlettriche

Bolzano, 26 settembre 2011 – Questi sono i numeri di questa quarta edizione di Klimaenergy, l’expo delle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici che Bolzano ha ospitato quest’anno con il primo Salone della mobilità sostenibile, Klimamobility.
La combinazione vincente di queste due manifestazioni ha richiamato in fiera quasi 8.000 operatori del sottore. Infatti, le due fiere si rivolgono ad un target di visitatori molto specializzato e dai commenti molto positivi da parte degli espositori di entrambi i saloni emerge che sono giunti in fiera interessati e decision maker nel settore ambientale e della mobilità di amministrazioni pubbliche e dal settore energia. Anche l’offerta congressuale che ha accompagnato entrambe le manifestazioni con tematiche di estrema attualità per il settore, ha trovato una clientela entusiasta. 
Christian Huber, socio della Heliotherm afferma: “Heliotherm espone in Fiera per trovare partner nel mercato italiano ed avviare nuovi contatti per conto di aziende con le quali intrattiene già relazioni commerciali. Siamo stati contattati da numerosi interessati e siamo molto soddisfatti dell’andamento della rassegna”, anche Gerd Huber della ditta Syneco, un’agenzia di consulenza per la promozione dello sviluppo sostenibile spiega: “Per la nostra azienda Klimaenergy rappresenta il luogo ideale nel quale curare i contatti sia con i produttori che con i clienti. In Fiera il contatto con i clienti è vivace, quello con i produttori molto importante perché ci permette di mantenere una buona visibilità”.
Ivo-Michael Forti, Direttore vendite alpha innoTec è rimasto molto soddisfatto di quest’ultima edizione: ”Klimaenergy è, in Italia, l’unica fiera alla quale partecipiamo. Siamo molto soddisfatti della tipologia dei visitatori. Klimaenergy non è una fiera regionale poichè vi giungono in visita operatori da tutto il Norditalia e quest’anno siamo stati contattati addirittura da un’azienda di Roma. Se analizziamo le richieste che ci sono pervenute notiamo che l’interesse manifestato da committenti, termotecnici ed installatori è concreto”.
Allo stesso modo, anche
Marijo Bungic, responsabile vendite Mehler Elektrotechnik, asserisce: “esponiamo a Klimamobility perché cerchiamo partner italiani e siamo dell’avviso che Fiera Bolzano sia la porta giusta attraverso la quale entrare nel mercato italiano. I contatti che abbiamo avviato sono molto interessanti e siamo soddisfatti dell’andamento della Fiera”, anche Gérard Planche, Fuel Cell Vehicle Market Test Manager, afferma: “esponiamo alla Klimamobility di Bolzano perché la vostra regione è molto attiva nel settore della mobilità sostenibile. L’interesse per la nostra produzione è notevole e abbiamo avviato contatti interessanti. Abbiamo constatato la presenza di un pubblico variegato, composto da consumatori finali, produttori di energia e responsabili del settore energetico nella pubblica amministrazione”.

L‘indagine condotta da Fiera Bolzano su un campione di 592 visitatori rivela che il 57,3% degli intervistati è giunto da fuori Provincia, per la maggior parte dal nord (Veneto, Trentino, Lombardia, Piemonte, Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia), ma anche dal centro e dal sud (5,2%) del Paese, con una buona percentuale anche dall’Austria, Germania e Svizzera (3,5%).

Dal sondaggio emerge una generale “positività” da parte degli operatori che hanno visitato la manifestazione: il 92,9% ha avuto un’impressione “buona” (55,1%) o addirittura “molto buona” (17,4%) della fiera, il 20,4% si è dichiarato soddisfatto di Klimaenergy e Klimamobility, mentre il 4,6% non ha espresso un giudizio positivo. Il 2,5% non si è espresso. Quasi il 50% degli intervistati ha dichiarato di voler concludere affari con gli espositori contattati e l’84,6% ha affermato di voler tornare alla prossima edizione di Klimaenergy con Klimamobility.

22/09/2011
KLIMAENERGY 2011
Mobilità sostenibile ed energie rinnovabili a Fiera Bolzano


•    Inaugurate oggi a Fiera Bolzano: Klimaenergy e Klimamobility
•    Campionato Solare 2011: Terento, Torre San Giorgio e Prato allo Stelvio vincitori della competizione dell’energia pulita
•    Vincono il Klimaenergy Award 2011: il comune di Peglio (PU), il comune di Vicenza, la Provincia di Mantova. Inoltre tre premi speciali sono stati assegnati a Carlo-Forti (CI), Fossano (CN) e alle province di Potenza e Lucca.

Bolzano, 22 settembre 2011 - Inaugurata oggi la nuova combinazione di fiere specializzate Klimaenergy e Klimamobility. Ospite dell’evento l’altoatesino Peter Defranceschi che lavora a Bruxelles allo sviluppo urbano sostenibile nei settori pubbliche istituzioni, efficienza idrica, difesa del clima, biodiversità e mobilità, che oggi ha confermato che il trasporto in Europa è quello che consuma più energia (31%) e più CO2 (28%). Al termine della cerimonia sono stati presentati e premiati i vincitori del concorso “Klimaenergy Award 2011” riservato ai comuni e province italiane per il miglior progetto energetico e i comuni in testa della seconda edizione del “Campionato Italiano del Solare”.

Il Campionato Italiano del Solare è una competizione tra comuni, nata allo scopo di capire e raccontare i risultati di diffusione del solare termico e fotovoltaico nei territori italiani. E’ curato e realizzato in collaborazione con Legambiente. Sono Terento (BZ), Torre San Giorgio (CN) e Prato allo Stelvio (BZ) i comuni “più solari” d’Italia, quelli più avanti nella rivoluzione energetica che il solare consente di realizzare come alternativa pulita, moderna e democratica alle fonti fossili. Inoltre, due premi speciali, per l’impegno e le scelte effettuate, vanno al Comune di Padova per il progetto di solarizzazione degli edifici comunali, che ha portato a installare 52 impianti, e al Comune di Vaiano (Po), per il progetto di un impianto fotovoltaico integrato realizzato in una ex discarica.
I dettagli dei premi assegnati per il Campionato del Solare si trovano sul sito di Legambiente al link: http://www.legambiente.it/contenuti/comunicati/campionato-solare-2011-terento-torre-san-giorgio-e-prato-allo-stelvio-vincitori

Il Klimaenergy Award, a sua volta, è organizzato da Fiera Bolzano e dalla Fondazione Cassa di Risparmio con la collaborazione della Provincia Autonoma di Bolzano per premiare i progetti dei comuni e delle provincie più virtuose e per sensibilizzare le amministrazioni pubbliche sempre più verso le tematiche ambientali. Per la 1^ categoria, quella dei Comuni con meno di 20.000 abitanti il vincitore è Peglio (PU) e una nomina speciale è stata assegnata a Carlo-Forte (CI). Per la 2^ categoria, quella dei Comuni e Province da 20.000 a 150.000 abitanti vince Vicenza con una nomina speciale a Fossano (CN). Mentre, per la 3^ categoria, quella dei Comuni e Province con oltre 150.000 abitanti vince la Provincia di Mantova e una nomina speciale è stata assegnata alle Province di Potenza e Lucca. 
Tutti i dettagli sulle motivazioni dei premi assegnati e descrizione dei progetti si trovano alla pagina: http://www.fierabolzano.it/klimaenergy/award.htm

Sono circa 230 le aziende espositrici attive in tutti i settori delle energie rinnovabili e della mobilità sostenibile in pista per tre giorni alla fiera internazionale delle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici affiancata quest’anno per la prima volta dal Salone della mobilità sostenibile. Klimaenergy e Klimamobility riuniscono operatori economici, politici, responsabili di servizi energetici, ricercatori e grazie ad un’articolata presentazione di prodotti, un congresso, visite guidate, workshops e convegni, presentano tecnologie all’avanguardia, concetti innovativi e servizi di tutti i comparti legati alle energie rinnovabili e al fabbisogno energetico di veicoli, su progetti ed obiettivi nel settore della mobilità sostenibile.

La combinata di fiere Klimaenergy/Klimamobility è accessibile giovedì 22 e venerdì 23 settembre dalle ore 9,00 alle ore 18,00; sabato 24 settembre dalle ore 9 alle ore 17,00.

Per informazioni su entrambe le rassegne:www.klima-energy.it e www.klimamobility.it

20/09/2011
KLIMAENERGY 2011
Peter Defranceschi ospite a Klimaenergy e Klimamobility 2011

Giovedì prenderà il via la nuova combinazione di fiere specializzate Klimaenergy e Klimamobility. La cerimonia d’inaugurazione avrà luogo alle ore 10 presso l’innovation forum nel padiglione fieristico settore C21: ospite dell’evento l’altoatesino Peter Defranceschi che lavora a Bruxelles allo sviluppo urbano sostenibile nei settori pubbliche istituzioni, efficienza idrica, difesa del clima, biodiversità e mobilità. Al termine della cerimonia verranno presentati e premiati i vincitori del concorso “Klimaenergy Award 2011” riservato ai comuni e province italiane per il miglior progetto energetico.

Bolzano, 20 settembre 2011 - Un’area di 9.000 metri quadrati occupata da 188 aziende espositrici attive in tutti i settori delle energie rinnovabili: per tre giorni Klimanergy riunirà operatori economici, politici, responsabili di servizi energetici, ricercatori. Grazie ad un’articolata presentazione di prodotti, un congresso, visite guidate, workshops e convegni, nel corso di svolgimento delle due fiere specializzate verranno presentate tecnologie all’avanguardia, concetti innovativi e servizi di tutti i comparti legati alle energie rinnovabili. Per la prima volta, dal 22 al 24 settembre Klimaenergy si svolgerà contemporaneamente a Klimamobility, rassegna specializzata per la mobilità sostenibile, offrendo sia agli espositori che ai visitatori valide opportunità di confronto e crescita.

Su una superficie espositiva complessiva di 8.000 metri quadrati, alla prima edizione di Klimamobility 42 aziende esporranno, tra l’altro, veicoli elettrici, ibridi, a idrogeno, accumulatori, stazioni e colonne di ricarica, progetti di successo per una mobilità sostenibile. Un congresso farà da sfondo alle due specializzate bolzanine: i temi che si riferiranno a Klimaenergy verteranno, tra l’altro, su incentivi e sfide nel mercato delle energie rinnovabili, strategie energetiche dei Comuni, innovazioni tecnologiche nel settore dell’efficienza energetica in azienda, mentre gli argomenti di riferimento a Klimamobility verteranno sul fabbisogno energetico di veicoli, su progetti ed obiettivi nel settore della mobilità sostenibile.
Alla cerimonia d’inaugurazione interverrà Peter Defranceschi che da gennaio 2005 lavora presso l’ICLEI – Local Governments for Sustainability – agenzia ambientale internazionale delle autorità locali fortemente impegnate per uno sviluppo urbano sostenibile. Dopo aver lavorato a Friburgo (Germania) in qualità di responsabile di progetti europei, da febbraio 2008 Peter Defrancheschi dirige l’ufficio di ICLEI a Bruxelles. Nella capitale belga rappresenta l’ICLEI di fronte a significative istituzioni internazionali, cura progetti di ricerca nonché eventi europei ed internazionali nel settore delle pubbliche istituzioni, efficienza idrica, difesa del clima, biodiversità e mobilità. Peter Defranceschi si è laureato in giurisprudenza alle università di Roma ed Innsbruck; ha conseguito un master all’Università di Malta. Ha lavorato per numerose organizzazioni in Europa ed in America Latina; parla correttamente varie lingue europee.


ICLEI Europe: www.iclei-europe.org

La combinata di fiere Klimaenergy/Klimamobility è accessibile giovedì 22 e venerdì 23 settembre dalle ore 9,00 alle ore 18,00; sabato 24 settembre dalle ore 9 alle ore 17,00.

Per informazioni su entrambe le rassegne:www.klima-energy.it e www.klimamobility.it

14/09/2011
KLIMAENERGY 2011
I vincitori del Klimaenergy Award

KLIMAENERGY AWARD è la sfida virtuosa tra Comuni e Province di tutta Italia promosso da Fiera Bolzano e dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano che vuole dare un forte segnale agli amministratori pubblici di tutta Italia. Valorizzare le migliori esperienze e i progetti più meritevoli in ambito pubblico, mostrare le potenzialità di un modello energetico sostenibile, sottolineare il ruolo fondamentale di enti locali e territoriali nella diffusione delle fonti rinnovabili. Questi gli obiettivi del KLIMAENERGY AWARD, giunto alla sua quarta edizione, e una delle iniziative di spicco di KLIMAENERGY, fiera internazionale dedicata alle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici in scena a Fiera Bolzano dal 22 al 24 settembre 2011.
La partecipazione al KLIMAENERGY AWARD ha riguardato tre categorie di Comuni in base al numero di abitanti: Comuni con meno di 20.000 abitanti, Comuni dai 20.000 ai 150.000 abitanti e, infine, Comuni con più di 150.000 abitanti e Province.

Nell'immagine da sinistra: Presidente di Fiera Bolzano, Gernot Rössler, Assessore all'ambiente e all'energia Michl Laimer, Assessore all'economia e alla mobilità Thomas Widmann e il Vicepresidente della Fondazione Cassa di Risparmio Carlo Costa alla conferenza stampa di Klimaenergy e Klimamobility.

Ecco i vinitori, i progetti vengono presentati e premiati il 22 settembre in occasione dell'inauguazione di Klimaenergy a Bolzano

14/09/2011
KLIMAENERGY 2011
Premiazione campionato solare 2011

Saranno 5 le realtà premiate da Legambiente e Klimaenergy attraverso il Campionato Solare 2011.
L’appuntamento è per il 22 e il 23 Settembre a Bolzano in occasione della Fiera Klimaenergy.


Saranno premiati Giovedì 22 Settembre alle ore 13:30, i 5 Comuni individuati dal Campionato Solare 2011. La premiazione sarà un’ occasione non solo per mettere in luce le migliori realtà italiane in tema di solarizzazione e risposta ai fabbisogni energetici delle famiglie, ma anche per confrontarsi sul ruolo che i Comuni hanno nello sviluppo di queste tecnologie.
Saranno loro infatti i protagonisti di questa iniziativa, prima con la presentazione dei migliori risultati del Campionato Solare, che in questa sua seconda edizione ha coinvolto oltre 3.900 Comuni Italiani, poi con la premiazione di 5 Comuni; 3 saranno i premi assegnati alle migliori realtà individuate dalla competizione e 2 quelli assegnati a “buone pratiche”, ovvero a quelle realtà che si sono distinte per aspetti qualitativi e politiche locali.
L’evento si chiuderà con la Tavola Rotonda, un momento di confronto tra i Comuni vincitori della RES Champions League 2011, Brunico, Bolzano e Dobbiaco, e Peglio premiato da Legambiente attraverso il rapporto Comuni Rinnovabili e Bagnone coinvolto nell’ambito del Progetto europeo MED Zero CO2. Scopo della tavola rotonda è quello di fornire uno strumento di confronto sul tema delle politiche energetiche, diffondere esperienze positive e riconosciute anche in ambito europeo al fine di aiutare quanti vorrebbero seguire la stessa strada.

Un secondo momento di confronto e di conoscenza è fissato per il 23 Settembre alle ore 8:30, quando partirà il primo Tour “Comuni Rinnovabili” organizzato da Legambiente, nell’ambito del progetto MED Zero CO2, con la Fiera Klimaenergy e TIS. Sarà l’occasione per visitare gli impianti che caratterizzano i Comuni “100% rinnovabili” come Dobbiaco e Brunico.

Il CAMPIONATO ITALIANO DEL SOLARE: è una “competizione” basata sulla diffusione degli impianti solari, termici e fotovoltaici, messi in relazione con il numero degli abitanti. I dati raccolti attraverso i Comuni, il GSE, le Aziende e le Associazioni di settore, vogliono mettere in luce non solo le politiche energetiche dei Comuni Italiani ma anche le esperienze, le buone pratiche, oltre che premiare quelle realtà che meglio rispondono al fabbisogno energetico delle famiglie residenti.
Valorizzare le migliori esperienze e i più interessanti dati sulla diffusione delle fonti rinnovabili nei Comuni italiani è particolarmente importante per mostrare le potenzialità di un modello energetico sostenibile, per questo Legambiente e Klimaenergy, di Fiera di Bolzano, vogliono contribuire in questa direzione attraverso una informazione originale e precisa che racconti quanto sta succedendo di positivo nel territorio sia in termini quantitativi sia qualitativi.

PER INFO:
LEGAMBIENTE                                      FIERA BOLZANO
Katiuscia Eroe                                     Cristina Pucher
06.86268402                                      +39 0471 516012
k.eroe@legambiente.it                        pucher@fierabolzano.it

27/07/2011
KLIMAENERGY 2011
Brunico, Comune italiano più rinnovabile del 2011

Le virtù di Brunico, Comune italiano più rinnovabile del 2011,
alla quarta edizione di Klimaenergy

Vincitore del Premio “Comuni rinnovabili 2011” di Legambiente e “Campione Europeo per Rinnovabili nel 2011," il Comune di Brunico si contraddistingue per il mix di fonti energetiche green utilizzate a  copertura del fabbisogno elettrico e termico dei suoi 15.000 abitanti.
In occasione di Klimaenergy, Fiera internazionale delle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici, a Bolzano dal 22 al 24 settembre, è possibile ‘toccare con mano’ le virtù del Comune di Brunico grazie alle visite guidate Enertour che offrono approfondimenti anche sull’impianto di gassificazione a Raun-Anterserlva, sull’impianto di teleriscaldamento a biomassa di Dobbiaco, sulla microturbina a gas del Wellnesshotel Quellnhof, sulla centrale di grande taglia Enerpass a San Leonardo in Passiria e sull’impianto multitecnologico installato all’Aeroporto di Bolzano Dolomiti.

Dal rapporto Comuni rinnovabili stilato quest’anno da Legambiente, emerge che sono 20 i Comuni italiani in grado di coprire il 100% del proprio fabbisogno elettrico e termico con le fonti rinnovabili. Di questi, 14 sono in Provincia di Bolzano. Si distingue tra tutti il Comune di Brunico che si aggiudica il premio 2011, grazie al mix di risorse rinnovabili, e disponibili localmente, per la produzione di energia. I severi criteri della classifica di Legambiente tengono infatti conto della provenienza delle risorse utilizzate, prendendo in considerazione ad esempio solo le biomasse da filiera corta, e dell’assortimento delle fonti, che devono essere almeno di quattro tipi diversi, nella convinzione che localizzazione e diversificazioni delle risorse siano la risposta più lungimirante alla domanda energetica.

La cittadina di Brunico, situata in Val Pusteria ad 800 m s.l.m., è in questo senso certamente un caso esemplare. Per provvedere al proprio fabbisogno energetico, i 15.000 abitanti di Brunico si affidano a biomassa, energia idroelettrica, biogas, solare fotovoltaico e solare termico. A tenere le fila di questo sistema energetico è l’azienda comunale, Azienda Pubbliservizi di Brunico, che gestisce la centrale e la rete di teleriscaldamento, gli impianti idroelettrici e la rete elettrica comunale.
Per quel che riguarda il fabbisogno di calore, la città è servita da una rete di teleriscaldamento lunga 120 km, che raggiunge oltre duemila immobili residenziali, turistici e pubblici. All’interno della centrale, il calore viene prodotto per il 73% con cippato, segatura e corteccia locale in tre caldaie, di cui due da 8MW e una da 4MW. Il restante calore viene coperto con impianti di cogenerazione, di cui uno a biogas, e caldaie a gas metano per le punte di richiesta.

In totale la centrale arriva a produrre 119 milioni di kWh/a di energia termica e 20 milioni di kWh/a di energia elettrica (da biogas e gas metano). A coronare in senso letterale questa centrale ad energia rinnovabile è un impianto fotovoltaico installato sulla tettoia del deposito della biomassa. A livello comunale la potenza complessiva di fotovoltaico installato è di 3 MW. Anche collettori solari termici sono diffusi sui tetti pubblici e privati della città, raggiungendo complessivamente una estensione di 840 m2 che corrisponde ad una installazione pro capite pari a quasi il doppio della media nazionale. Tornando sul versante della produzione di energia elettrica, bisogna nominare il contributo fornito dall’impianto miniidro elettrico di recente realizzazione della potenza di 4 MW.
A Brunico si dispone in realtà anche dell’elettricità prodotta da una grande centrale idroelettrica, di cui tuttavia Legambiente non ha tenuto conto nella proclamazione di questo Comune rinnovabile per eccellenza.
Ci sono anche altre pratiche virtuose che il Comune di Brunico può vantare, in particolare nel campo dell’edilizia. Il Regolamento Edilizio redatto nel 2010 prevede alta efficienza energetica e utilizzo di fonti rinnovabili per ogni nuova costruzione nel territorio comunale, a dimostrazione che anche il Comune più rinnovabile d’Italia si impone per il futuro ulteriori progressi sul fronte della sostenibilità energetica.

Il tour guidato al Comune di Brunico e ad altri impianti gia realizzati nella Provincia di Bolzano che utilizzano energie rinnovabili, il ricco spazio espositivo e l’articolato programma di eventi collaterali che include un convegno internazionale, workshop, conferenze specializzate e Klimamobility, il nuovo salone per la mobilità sostenibile di Fiera Bolzano, sono per Klimaenergy 2011 le premesse per un’edizione di grande successo.

Info e registrazione on-line agli enertour:
www.klima-energy.it

20/07/2011
KLIMAENERGY 2011
A Klimaenergy visite guidate al mondo dell'energia

Scoprire attraverso esempi pratici i vantaggi offerti dell’utilizzo di fonti energetiche green è possibile grazie alle visite guidate Enertour in programma alla quarta edizione di Klimaenergy, fiera internazionale delle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici, in scena dal 22 al 24 settembre nel quartiere fieristico di Bolzano.

Il 2010 è stato un anno molto positivo per il fotovoltaico. Il 2° Conto Energia, valido fino al 31 dicembre, ha visto l’incentivazione di circa 200.000 impianti, con una potenza totale installata di 6 GW (fonte: portale GSE). Nell’agosto dello scorso anno, inoltre, ha visto la luce il 3° Conto Energia, entrato in vigore il 1° gennaio di quest’anno, che, nonostante uno stop nei primi mesi del 2011, ha potuto incentivare circa 30.000 impianti per una potenza complessiva di 1 GW. Attualmente è in vigore il 4° Conto Energia che conferma il trend positivo di crescita che il fotovoltaico ha avuto negli anni precedenti. Parallelamente alla grande diffusione, cresce la richiesta di informazioni sulle reali prestazioni dei moduli fotovoltaici, associate a diversi contesti geografici di installazione, per garantire la qualità degli impianti da parte degli installatori e la loro produzione energetica per valutazioni di ordine economico finanziario.

Nasce in questo ambito l’impianto multitecnologico installato all’Aeroporto di Bolzano Dolomiti (ABD), uno dei quattro impianti a fonte rinnovabile presenti in Alto Adige oggetto delle visite guidate ENERTOUR in programma, dal 22 al 24 settembre, a Klimaenergy 2011, Fiera internazionale delle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici. Il programma di visite comprende anche l’impianto di teleriscaldamento di grande taglia a Brunico, l’impianto di gassificazione a Raun-Anterserlva, l’impianto di teleriscaldamento a biomassa di Dobbiaco, la microturbina a gas del Wellnesshotel Quellnhof e la centrale di grande taglia Enerpass a San Leonardo in Passiria.

L’Aeroporto di Bolzano Dolomiti (ABD), implementato con il cofinanziamento dei Fondi Europei per lo Sviluppo Regionale 2007-2013 dell’Unione Europea, comprende un impianto commerciale di 661,7 kW in tecnologia CdTe ed un impianto sperimentale di 61,8 kW, diviso in 39 sezioni da 1 e 2 kW ciascuna e 24 diversi tipi di moduli installati su supporti fissi, così come su inseguitori solari monoassiali e biassiali.

Nell’ambito di questo progetto EURAC Research, Istituto per le Energie Rinnovabilil, riveste il ruolo di responsabile scientifico dell’installazione sperimentale e come tale seguirà, per l’intera durata della vita dell’impianto, le attività di test e monitoraggio per valutare la performance dei moduli e la degradazione delle prestazioni durante la loro vita. Le prestazioni fotovoltaiche vengono studiate e valutate in parallelo con i dati ambientali rilevati dalla stazione meteo presente sul campo.

La stazione comprende strumenti come i piranometri, un pireliometro, un albedometro, un anemometro e svariati sensori di temperatura per la misura della temperatura dell’aria e dei moduli. A partire da giugno 2011 la stazione meteo sarà completata con l’installazione di un fotometro solare che lavorerà nella rete AERONET della NASA, col compito di rilevare aerosols, vapori e ozono presenti nell’atmosfera per una miglior valutazione dell’irraggiamento ricevuto dai moduli.

Il monitoraggio dei moduli sul campo verrà poi comparato e confermato con dati da test di labo- ratorio. EURAC ha infatti avviato, grazie al supporto dei Fondi Europei per lo Sviluppo Regionale (FESR) nell’ambito del progetto PV Initiative, l’installazione di un laboratorio interno di ricerca per svariati test sui moduli fotovoltaici. Sempre in questa direzione, e per ottenere anche una compa- razione dei risultati per una loro maggior affidabilità e validità scientifica, EURAC sta lavorando per stabilire una rete tra vari laboratori e centri internazionali, che permetterà di proporre una valutazione di rilevante qualità scientifica.

Il ricco spazio espositivo e l’articolato programma di eventi collaterali – oltre agli enertour un convegno internazionale, workshop, conferenze specializzate e Klimamobility, il nuovo salone per la mobilità sostenibile di Fiera Bolzano, sono per Klimaenergy 2011 le premesse per un’edizione di grande successo.

Info e registrazione on-line agli enertour:
www.klima-energy.it

29/06/2011
KLIMAENERGY 2011
Klimaenergy Award 201”


Dopo l’edizione di successo del 2010, prende il via l’edizione 2011 del “Klimaenergy Award”, la sfida virtuosa tra Comuni e Province di tutta Italia promosso da Fiera Bolzano e dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano che vuole dare un forte segnale agli amministratori pubblici di tutta Italia.  

Il Klimaenergy Award è un’iniziativa di grande valore con cui l’Alto Adige, da sempre in prima linea sul fronte ambientale, desidera offrire un contributo concreto alla divulgazione dell’impiego di fonti energetiche soprattutto a livello pubblico” afferma l’Avvocato Gerhard Brandstätter, Presidente della Fondazione. “Nel percorso verso un’economia green, il processo di sensibilizzazione, anche attraverso iniziative competitive come questa, deve partire dai centri decisionali pubblici che ricoprono un ruolo fondamentale”.
L’entrata della Fondazione nel pool degli organizzatori soddisfa appieno i vertici della fiera”, sostiene il Presidente di Fiera Bolzano, Gernot Rössler, “l’Award vanta inoltre il sostegno dell’EURAC, Accademia europea di Bolzano e dell’Assessorato all’urbanistica, ambiente ed energia della Provincia Autonoma di Bolzano e questo sottolinea come il nostro operato per un futuro più sostenibile sia apprezzato dalle maggiori istituzioni provinciali che ci aiutano a promuovere ancora meglio la mission di questo premio”.  Altrettanto fiero si è dimostrato il Presidente Rössler, per il fatto che l’associazione delle Fondazioni Bancarie (ACRI), sulla scia della collaborazione con la Fondazione CARIBZ, ha a Sua volta assunto una patronage in ordine al concorso, promuovendolo tra le proprie associate affinché le stesse sensibilizzino in merito i propri territori.
Valorizzare le migliori esperienze e i progetti più meritevoli in ambito pubblico, mostrare le potenzialità di un modello energetico sostenibile, sottolineare il ruolo fondamentale di enti locali e territoriali nella diffusione delle fonti rinnovabili. Questi gli obiettivi del “Klimaenergy Award”, concorso per il miglior progetto energetico riservato ai Comuni e alle Province italiani più efficienti, giunto alla sua quarta edizione, nonché una delle iniziative di spicco di Klimaenergy, fiera internazionale dedicata alle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici in scena a Fiera Bolzano dal 22 al 24 settembre 2011.

Tutti i Comuni e le Province italiane potranno candidare i propri progetti improntati sul risparmio energetico e sulla produzione di energia da fonti rinnovabili entro il prossimo 31 luglio. Sarà possibile presentare i lavori portati a termine da gennaio 2008 o quelli che saranno conclusi entro dicembre 2011. La partecipazione al “Klimaenergy Award” è gratuita e rivolta a tre categorie di Comuni in base al numero di abitanti: Comuni con meno di 20.000 abitanti, Comuni dai 20.000 ai 150.000 abitanti e, infine, Comuni con più di 150.000 abitanti e Province.
Una giuria di esperti super partes valuterà i progetti presentati in conformità a criteri quantitativi e qualitativi: i criteri quantitativi riguardano il risparmio di CO2 (sia in termini assoluti sia in termini relativi, ovvero CO2 per abitante) mentre i criteri qualitativi riguardano il valore aggiunto: ecologico ed economico, la possibilità di adattare il progetto anche alla realtà di altri Comuni, il grado di innovazione, il coinvolgimento e la sensibilizzazione della popolazione. Per ogni categoria saranno selezionati i tre migliori progetti che verranno presentati in occasione di Klimaenergy per la votazione finale e la successiva premiazione.
I Comuni vincitori riceveranno la targa “Klimaenergy Award 2011” e un incentivo per partecipare, con uno stand, alla prossima edizione della fiera. Ai progetti vincitori, inoltre, sarà garantita visibilità sulla stampa nazionale e i premiati potranno utilizzare il logo “Klimaenergy-Award 2011” sia su stampati sia sulla homepage del proprio sito.
Grande la partecipazione all’edizione 2010 che, tra i 19 Comuni italiani candidati, ha visto l’assegnazione dei ‘Premi Klimaenergy Award’ ai progetti più meritevoli tra cui Dobbiaco (Bz), Pisa, Sassuolo, Torino, oltre a un riconoscimento speciale a Santa Luce (Pi).
Tutte le informazioni su Klimaenergy 2011, sul programma di contorno della fiera, sulle modalità di partecipazione al “Klimaenergy Award” e per scaricare il modulo per l’iscrizione al concorso: www.klima-energy.it.
Per iscrivere i progetti: klimaenergyaward@fierabolzano.it
Per ulteriori informazioni in merito alla partecipazione al concorso:
Ing. Marco Castagna - Accademia Europea di Bolzano, Eurac reseach Tel. 0471 055652.


UFFICIO STAMPA FIERA BOLZANO:            
Piazza Fiera, 1 - I-39100 Bolzano            
Tel +39 0471 516 012
Fax +39 0471 516 111        
www.fierabolzano.it                    
Cristina Pucher                    
pucher@fierabolzano.it  

 

PR&PRESS KLIMAENERGY/KLIMAMOBILITY:

AD MIRABILIA srl
Via Mascheroni 19, - Milano       

Contact: Manuela Lubrano          
Tel. +39 02 438219.37
lubrano@admirabilia.it
press@admirabilia.it

26/05/2011
KLIMAENERGY 2011
Delegazione dall’Alto Adige e dal Tirolo per le energie rinnovabili a Bruxelles

Una delegazione dall’Alto Adige e dal Tirolo composta da 33 rappresentanti della politica, dell’economia e della ricerca si è recata ieri a Bruxelles per partecipare a dei colloqui tecnici in materia di energie rinnovabili ed efficienza energetica. L’evento è stato organizzato dall’Agenzia per lo sviluppo della localizzazione economica del Tirolo insieme all’Unione degli industriali del Tirolo su proposta dell’Assessore all’economia del Tirolo, Patrizia Zoller-Frischauf. La Camera di commercio di Bolzano ha svolto il ruolo di partner e, su iniziativa del Presidente della Camera di commercio di Bolzano, Michl Ebner, ha incluso anche la partecipazione altoatesina alla delegazione.
“Dopo l’incidente nucleare in Giappone la dipendenza dall’energia nucleare e la necessità di una rapida rinuncia al nucleare per il passaggio alle energie rinnovabili sono diventati definitivamente temi centrali in tutta l’Unione Europea”, ha sottolineato l’Assessore all’economia del Tirolo, Zoller-Frischauf.
L’Unione europea si è posta l’obiettivo di coprire entro il 2020 il 20 percento del proprio fabbisogno energetico con fonti rinnovabili. In Alto Adige attualmente il 56 percento dell’energia utilizzata proviene già da energie rinnovabili, l’obiettivo per il 2020 è di arrivare al 75 percento dell’intero consumo energetico. Tuttavia, il percorso per il completo passaggio alle energie rinnovabili sarà ancora lungo anche in Alto Adige. “Tramite i colloqui di ieri a Bruxelles, che si sono svolti al più alto livello europeo, è stato fatto un passo importante in questa direzione”, è convinto il Presidente Ebner.
In mattinata si è tenuto un colloquio tra il Presidente della Camera di commercio, Michl Ebner, l’Assessore all’economia del Tirolo, Patrizia Zoller-Frischauf, il Presidente dell’Unione degli industriali tirolesi Reinhard Schretter, il professore dell’Università di Innsbruck Wolfgang Streicher e il Commissario europeo per l’energia Günther Öttinger. “Il Commissario europeo ha apprezzato che Tirolo e Alto Adige abbiano presentato insieme a Bruxelles le loro richieste in materia di energie rinnovabili e ha proposto alla delegazione ulteriori incontri tecnici”, informa Ebner.
Il programma della delegazione comprendeva inoltre colloqui con esperti dell’Associazione del solare termico, dell’Associazione del fotovoltaico e dell’Associazione dell’energia eolica. Anche il tema del “Green Corridor” è stato trattato approfonditamente. È seguito il cosiddetto “Technology Lunch” nell’ufficio dell’Euregio, durante il quale è stato possibile incontrare molti rappresentanti delle istituzioni dell’UE e anche il Deputato europeo del Tirolo Richard Seeber. Durante l’incontro si è parlato di strategie dell’UE in materia energetica e delle capacità tecniche di rinunciare completamente al nucleare e ai combustibili fossili. Infine, il professore universitario Wolfgang Streicher ha tenuto una relazione sul tema “Autosufficienza energetica per l’Austria nel 2050”.
Nel pomeriggio la delegazione ha avuto un breve incontro al Parlamento europeo con l’ex Presidente del Parlamento europeo Hermann Pöttering, il Deputato al Parlamento europeo altoatesino Herbert Dorfmann, il Deputato europeo del Tirolo Othmar Karas e il Deputato europeo dell’Alta Austria Paul Rübig.
Foto 1 da sinistra a destra: Wolfgang Streicher, Professore di “Edilizia sostenibile con particolare attenzione all’utilizzo delle fonti energetiche rinnovabili” all’Università di Innsbruck; Reinhard Schretter Presidente dell’Unione degli industriali del Tirolo; Günther Öttinger, Commissario europeo per l'energia; Patrizia Zoller-Frischauf, Assessore all’economia del Tirolo e Michl Ebner, Presidente della Camera di commercio di Bolzano.

12/05/2011
KLIMAENERGY 2011
Il Congresso Internazionale di Klimaenergy 2011

Particolarmente ricca di contenuti si preannuncia la quarta edizione di Klimaenergy in mostra a Fiera Bolzano dal 22 al 24 settembre 2011. Il grande interesse per il mondo delle rinnovabili, il ricco spazio espositivo e l’articolato programma di eventi collaterali, tra cui un convegno internazionale, i tour guidati a impianti già realizzati che utilizzano energie rinnovabili, il Klimaenergy Award, workshop e conferenze specializzate, nonché il nuovo salone per la mobilità sostenibile - Klimamobility -  sono infatti le premesse per un’edizione di grande successo.

Klimaenergy è con l’abbinamento dell’esposizione di circa 200 aziende del settore delle rinnovabili e il suo congresso internazionale, il punto d’incontro per enti pubblici, industrie e aziende ad alto fabbisogno energetico, installatori e professionisti del settore nonché per istituti di ricerca e sviluppo e servizi finanziari.
Il congresso internazionale di Klimaenergy, organizzato in collaborazione con la Provincia Autonoma di Bolzano, è suddiviso in cinque moduli e affronta il tema del mercato delle energie rinnovabili tra incentivi e sfide future e presenta le innovazioni tecnologiche nel settore dell'efficienza energetica per le aziende ad alto fabbisogno energetico, per i comuni e le provincie, per le infrastrutture e i quartieri cittadini.
Il primo modulo, previsto per giovedì 22 settembre affronta l’incentivazione dell’energia elettrica da fonte rinnovabile con un occhio sulla situazione attuale e uno sulle prospettive a breve termine. Sarà l’occasione per presentare le novità negli incentivi per l’efficienza energetica e le fonti rinnovabili termiche, nonché per parlare delle sfide per le energie verdi sulla strada verso le grid parity. Inoltre, si parlerà di certificazione delle emissioni di CO2 tra obblighi e opportunità e dell’assicurazione contro i rischi nella fase di pianificazione, realizzazione e gestione di un impianto. Nel pomeriggio di giovedì, durante il secondo modulo dedicato alle misure energetiche in infrastrutture pubbliche il focus sarà sull’illuminazione pubblica a LED e sull’applicazione della solar cooling alle strutture sportive, inoltre si prevede un focus sul teleriscaldamento con geotermia e su piccole centrali idroelettriche e le loro nuove possibilità di utilizzo.
Il terzo modulo previsto nella mattinata di venerdì 23 settembre è dedicato alle strategie energetiche comunali e quindi su come introdurre le energie rinnovabili per il riscaldamento e raffrescamento nei comuni sulla base della presentazione del documento strategico elaborato nella piattaforma tecnologica europea. Inoltre si parlerà della sostenibilità dei biocombustibili e saranno portati degli esempi concreti come quello del Comune virtuoso di Langenegg e dell’appalto di servizio energia della Energy Saving Partnership di Berlino come strategia di successo. Interviene a conclusione del modulo il collaboratore del Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio, Antonio Lumicisi. Nel pomeriggio i riflettori sono puntati sulle innovazioni tecnologiche nel settore dell’efficienza energetica in azienda, sulle novità normative ed esempi pratici di Energy Management in imprese. Si parlerà di tecnologia Renex, ovvero della valorizzazione del calore di scarto mediante ciclo ORC a bassa temperatura e del reattore anaerobico a doppio stadio AQUATYX, ovvero della valorizzazione energetica delle acque reflue nell’industria alimentare. Inoltre si tratteranno i temi del solare termico nei processi industriali con esempi applicati, del potenziale di risparmio nell’illuminazione aziendale e delle soluzioni per l’ottimizzazione dei costi energetici dell’aria compressa. Sabato 24 settembre si svolge l’ultimo modulo del congresso, a partecipazione gratuita, dedicato alle esperienze di aziende ed associazioni nel campo delle energie rinnovabili e delle innovazioni nel settore.
Sono previsti inoltre due workshop che affrontano le tematiche legate ai PAES, Il Patto dei Sindaci e alle Smart Grid.

Quest’anno Klimaenergy è corredata da una nuova manifestazione che sfrutta le sinergie dei settori affini. Si tratta di Klimamobility, salone dedicato alla mobilità sostenibile, anch’essa affiancata da un congresso dedicato alle infrastrutture per la ricarica dei veicoli sostenibili.


Tutte le informazioni alla pagina www.klima-energy.it oppure www.klimamobility.it




23/03/2011
KLIMAENERGY 2011
Le città italiane in gara per vincere la competizione delle rinnovabili

Lo stato d’avanzamento del Campionato italiano Solare

Milano, 23 marzo 2011 - Il “Campionato italiano Solare” è un’iniziativa promossa da Legambiente in collaborazione con Klimaenergy, fiera internazionale delle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici di Fiera Bolzano. Il Campionato vuole essere un modo per raccogliere e pubblicare tutti i dati relativi alla diffusione del solare termico e del fotovoltaico nelle città italiane al fine di ricostruire e aggiornare sistematicamente la classifica delle migliori performance urbane. Obiettivo di questa originale classifica è quello di stimolare una sana competizione fra i centri urbani, perché nelle realtà più innovative, grazie al solare, l’aria è più pulita e i cittadini risparmiano in bolletta. La diffusione delle nuove tecnologie determina, inoltre, la creazione di nuovi posti di lavoro.

“L’era delle energie fossili alla fin fine sarà un episodio breve nella storia dell’umanità”, afferma Reinhold Marsoner, Direttore di Fiera Bolzano. “Sin dall’inizio dell’industrializzazione l’uomo visse esclusivamente sulla base del sole ed è proprio in questa ‘prima’ era solare che si sono sviluppate città come quella di Bolzano. Dopo l’era delle energie fossili, l’umanità entrerà nella ‘seconda’ era solare con la possibilità di utilizzare il sole in modo più efficiente rispetto al passato grazie a nuovissime tecnologie”, spiega Marsoner. “Iniziative come il Campionato Solare Italiano puntano a stimolare una sana competizione fra i centri urbani e quindi esortano le amministrazioni pubbliche ad innovare per garantire ai propri cittadini un’aria più pulita e risparmio in bolletta”, conclude il Direttore di Fiera Bolzano.

Nel 2010 la competizione è stata vinta dal Piccolo Comune di Torre San Giorgio (CN). E’ora invece Montalto di Castro (VT) il Comune provvisoriamente in testa alla classifica generale, seguito dal Piccolo Comune di Torre San Giorgio (CN) e dal Comune di Ottobiano (PV). I vincitori 2011 del “Campionato Italiano del Solare” saranno premiati il 22 settembre a Bolzano durante la fiera internazionale Klimaenergy.
Il campionato ha anche un sito dedicato dove poter consultare tutti i dati, a disposizione anche dei Comuni che potranno aggiornarlo periodicamente: www.campionatosolare.it.
Il monitoraggio completo e aggiornato dei dati sulla diffusione del solare termico e fotovoltaico si ottiene attraverso i dati ottenuti tramite un questionario inviato ai Comuni italiani, incrociati con dati provenienti dal GSE e dalle Aziende ed associazioni del settore.
La Classifica viene calcolata considerando il rapporto tra la popolazione residente nei territori comunali e le installazioni di pannelli solari, sia termici che fotovoltaici, oltre che una serie di parametri sull’efficienza in edilizia. Lo scopo, è quello di premiare le realtà comunali in cui le tecnologie rinnovabili, in particolare solari, rispondono meglio al fabbisogno elettrico e termico delle famiglie. 
La classifica del campionato viene stilata attribuendo un punteggio numerico sulla base dei dati e delle informazioni censite. La somma dei punti genera una classifica che premia le Amministrazioni che avranno la maggior potenza installata in relazione al numero degli abitanti. 
Le classifiche sono divise in 4 categorie in base alla grandezza dei comuni: Piccoli Comuni (fino a 5.000 abitanti), Medi Comuni (da 5.000 a 20.000 abitanti), Comuni Medio-Grandi (da 20.000 a 100.000) e Grandi Comuni (maggiori di 100.000 abitanti). I dati verranno aggiornati con cadenza trimestrale e pubblicati sul sito dedicato a tale iniziativa.

Tutte le informazioni alla pagina www.klima-energy.it oppure www.klimamobility.it




23/03/2011
KLIMAENERGY 2011
La quarta edizione di Klimaenergy

Il terremoto che ha colpito il Giappone ha lasciato tutto il mondo senza fiato e il Commissario europeo per l’Energia, Gunther Oettinger, ha dichiarato l’intenzione di accelerare sulle rinnovabili indicando un traguardo preciso: entro il 2020, fotovoltaico, eolico, geotermia e biomasse dovranno rappresentare almeno il 33% del mix energetico. Attualmente l‘Alto Adige copre oltre il 50% del proprio fabbisogno energetico con fonti rinnovabili. Un importante contributo culturale e divulgativo in materia giunge da Klimaenergy, Fiera internazionale delle energie rinnovabili per usi commerciali e pubblici, che si svolge dal 22 al 24 settembre 2011 nel centro fieristico di Bolzano.

Milano, 23 marzo 2011 – Hanns Huber, il Direttore di una delle aziende chiave in Italia nel campo delle rinnovabili, la Fini Srl di Innsbruck, ha affermato: “Gli impianti geotermici presenti in Italia e nella zona ovest della Turchia potrebbero sostituire da soli tutte le centrali nucleari dell’Unione Europea”.

Particolarmente ricca di contenuti si preannuncia la quarta edizione di Klimaenergy in mostra a Fiera Bolzano dal 22 al 24 settembre. Il grande interesse per il mondo delle rinnovabili, il ricco spazio espositivo e l’articolato programma di eventi collaterali - tra cui un convegno internazionale, i tour guidati a impianti già realizzati che utilizzano energie rinnovabili, workshop e conferenze specializzate, nonché il nuovo salone per la mobilità sostenibile - Klimamobility -  sono infatti le premesse per un’edizione di grande successo.
Il congresso internazionale suddiviso in cinque moduli affronta il tema del mercato delle energie rinnovabili tra incentivi e sfide future e presenta le innovazioni tecnologiche nel settore dell'efficienza energetica per le aziende ad alto fabbisogno energetico, per i comuni e le provincie, per le infrastrutture e i quartieri cittadini. Due workshop affrontano invece le tematiche legate ai PAES, Il Patto dei Sindaci e alle Smart Grid.

Con circa 200 aziende Klimaenergy offre un ampio ventaglio di tecnologie e soluzioni all’avanguardia, una panoramica a 360° sul mondo delle rinnovabili toccando i settori dell’energia solare (solare termico, fotovoltaico, raffrescamento solare, illuminazione); biomassa, biogas e biocarburanti; idroelettrico; geotermia; cogenerazione; idrogeno; celle a combustibili; recupero calore ed eolico. Presenti in Fiera anche istituti di ricerca, associazioni di categoria e stampa specializzata. Klimaenergy si rivolge ad un pubblico altamente specializzato composto da responsabili di uffici pubblici e istituzioni nonché da rappresentanti di settori ad alto fabbisogno energetico, quali industria, artigianato ed alberghiero.

Quest’anno Klimaenergy è corredata da una nuova manifestazione che sfrutta le sinergie dei settori affini. Si tratta di Klimamobility, salone dedicato alla mobilità sostenibile, anch’essa affiancata da un congresso dedicato alle infrastrutture per la ricarica dei veicoli sostenibili.


Tutte le informazioni alla pagina www.klima-energy.it oppure www.klimamobility.it




Comunicati di espositori e partners

14/09/2011
KLIMAENERGY 2011
Giornata delle imprese nell’ambito della fiera “Klimaenergy”

Energia: lo scenario futuro

Venerdì, 23 settembre 2011, ore 10.30
Centro Congressi Hotel Four Point by Sheraton (Fiera di Bolzano)


Al tema “Energia: lo scenario futuro” viene dedicata la “Giornata delle imprese”, che Assoimprenditori Alto Adige organizza nell’ambito della Fiera specializzata “Klimaenergy” e con il sostegno della Cassa di Risparmio di Bolzano. Il programma è stato messo a punto in collaborazione con le aziende associate Azienda Energetica Spa e SEL Spa. La “Giornata delle imprese” ha luogo venerdì, 23 settembre 2011, con inizio alle ore 10.30, al Centro Congressi Hotel Four Points by Sheraton di Bolzano. Tutti i partecipanti riceveranno un biglietto d’ingresso per la Fiera Klimaenergy, dedicata all‘utilizzo commerciale e pubblico delle energie rinnovabili.

L’Alto Adige dispone di un grande e prezioso know-how in campo energetico. Con la “Giornata delle imprese“ Assoimprenditori intende metterlo in evidenza e trasmettere all’opinione pubblica l’importanza che l’energia riveste per il futuro della provincia di Bolzano. In tale occasione si parlerà di sicurezza dell’approvvigionamento energetico così come degli aspetti legati ai costi e della necessità di sviluppare servizi e prodotti che rendano possibile un continuo miglioramento dell’efficienza energetica, nonché un maggiore impiego delle energie rinnovabili.

Dopo l’avvio dei lavori del Presidente Stefan Pan (Pan Surgelati Srl) ed i saluti dei Presidenti di SEL Spa ed Azienda Energetica Spa - Klaus Stocker e Massimiliano Sturaro –, il programma prevede l’intervento del prof. Maurizio Fauri (Facoltà di ingegneria dell’Università degli Studi di Trento) ed un contributo sul tema “Approvvigionamento energetico: economico, sicuro e sostenibile“ da parte di Maximilian Rainer (SEL Spa), Anton Seeber (Leitwind Spa) e Siegfried Tutzer (Azienda Energetica Spa). La moderazione è affidata al giornalista Christian Pfeifer (Südtiroler Wirtschaftszeitung). La “Giornata delle imprese” si concluderà con un rinfresco per tutti i partecipanti. Sarà anche attivo un servizio di traduzione simultanea. Nel pomeriggio, con partenza in pullman alle ore 14.00 dal piazzale della Fiera, ai partecipanti viene anche offerta la possibilità di visitare la centrale elettrica di Marlengo.

Il programma dettagliato è disponibile sul sito di Assoimprenditori (www.assoimprenditori.bz.it). La manifestazione è aperta a tutti gli interessati. Per motivi organizzativi è richiesta la conferma di partecipazione (info@assoimprenditori.bz.it).

Green, si gira
08/09/2011
08/09/2011
KLIMAENERGY 2011
Green, si gira

Un filmato dedicato alle energie rinnovabili made in Alto Adige

Provvedere al fabbisogno energetico di un’intera provincia con le rinnovabili: è questa la sfida colta dall’Alto Adige, che copre già oggi il 56% del suo fabbisogno di energia elettrica e termica con risorse locali e rinnovabili. Come si è riusciti a raggiungere questo risultato e dove punta in futuro la provincia viene svelato in un breve filmato del TIS innovation park, realizzato nell’ambito della Campagna Energia Sostenibile per l’Europa in collaborazione con il Ministero dell’Ambiente e la Provincia Autonoma di Bolzano.

Il filmato del TIS innovation park, il parco tecnologico di Bolzano, mostra in modo semplice cosa può fare un piccolo territorio in ambito energetico per raggiungere un approvvigionamento al 100% da fonti rinnovabili. «Le strategie messe in atto in Alto Adige, le fonti locali utilizzate e il contributo che esse riescono a dare sono gli aspetti centrali del filmato», spiega Sepp Walder del TIS innovation park, «Lo scopo è far vedere ciò che nella pratica si è raggiunto e quali strade si sono intraprese, al fine di dimostrare che le soluzioni al problema energetico esistono e che si possono applicare». Il filmato mostra anche alcuni esempi di edifici a basso consumo energetico CasaClima, che ormai sono presenti a migliaia in Alto Adige. Tra gli esempi riportati nel filmato un intero quartiere costruito secondo criteri di sostenibilità, il risanamento energetico di un edificio e una scuola che produce più energia di quella che consuma.
Il filmato è stato finanziato dal Ministero dell’Ambiente e dalla Provincia Autonoma di Bolzano, nell’ambito della Campagna Energia Sostenibile per l’Europa. La Campagna SEE è promossa dalla Commissione Europea allo scopo di sostenere e contribuire al raggiungimento degli obiettivi che l’Unione Europea si è posta per il 2020 in termini di riduzione delle emissioni di CO2.
Nell’ambito della Campagna europea, il TIS innovation park in collaborazione con l’EURAC di Bolzano, ha realizzato anche una brochure sull’utilizzo delle energie rinnovabili in Alto Adige e sta effettuando visite guidate sul tema energetico dedicate alle pubbliche amministrazioni. Mete delle visite sono innovativi impianti a fonte rinnovabile, edifici CasaClima e interi sistemi energetici comunali che eccellono per la loro sostenibilità. Le visite rientrano in un progetto più ampio, enertour®, che porta tecnici del settore, imprenditori e studenti universitari a scoprire le soluzioni tecnologiche a favore dell’ambiente. Filmato e brochure sono scaricabili gratuitamente sul sito www.enertour.bz.it. Per maggiori informazioni: enertour@tis.bz.it.

08/09/2011
KLIMAENERGY 2011
EURAC research organizza workshop

Accademia Europea di Bolzano (EURAC)
Nel cuore delle Dolomiti, dove nord e sud Europa si incontrano, sorge l’Accademia Europea di Bolzano (EURAC). Centro di ricerca e formazione privato, l’EURAC accoglie ricercatori da tutta l’Europa. Circa 250 collaboratori svolgono attività di ricerca e insegnamento presso gli undici istituti che l’EURAC comprende. Le cinque aree di ricerca - Linguistica Applicata, Minoranze e Autonomie, Sviluppo Sostenibile, Management e Cultura d'Impresa, e Scienze della Vita – sono strettamente collegate da un unico comune denominatore: collaborazione flessibile e interdisciplinare tra i ricercatori di diversa provenienza – sia dal punto di vista scientifico che geografico.

V. il programma del workshop organizzato durante Klimaenergy 2011

25/08/2011
KLIMAENERGY 2011
Federazione dell’Energia Raiffeisen...

...un efficiente centro di servizi e di tutela d’interessi.

Alla Federazione dell’Energia Raiffeisen (REV) aderiscono oggi 180 produttori e distributori: la maggiore struttura lobbistica in ambito energetico, organizzata a livello cooperativo, rappresenta pertanto una larga fetta delle imprese operanti in questo settore sul mercato altoatesino. Quest’associazione ombrello è cresciuta sino a diventare la “piattaforma per l’economia energetica altoatesina” e il venditore d’energia regolarmente registrato, che collabora strettamente con altre federazioni, come il Consorzio Biomassa Alto Adige, con cui ha recentemente intensificato la cooperazione. Quale riconosciuto centro servizi e di tutela d’interessi, sempre impegnato a favore di un approvvigionamento decentralizzato attraverso energie rinnovabili, la Federazione è apprezzata in tutta la Provincia. “Molte aziende hanno aderito, perché da noi sanno di trovare assistenza e consulenza qualificata”, ci spiega il direttore di REV, Rudi Rienzner.

L’Alto Adige vanta oggi i migliori presupposti per una produzione energetica sostenibile. “Nella nostra Provincia, abbiamo la fortuna di disporre di un potenziale imprenditoriale ramificato nel settore energetico”, aggiunge il presidente della Federazione Georg Wunderer. In tal senso, la cooperativa è lo “strumento” ideale per il coinvolgimento attivo del singolo consumatore. Lo sfruttamento decentralizzato di energia offre diversi vantaggi: chi produce e distribuisce energia in loco, sfruttando le proprie risorse, si rende indipendente dai grandi distributori e dai vettori fossili, oltre a garantire il mantenimento di plusvalore e know-how in Provincia. Il “concetto organizzativo di distribuzione energetica” della Federazione dell’Energia Raiffeisen punta, pertanto, a un’economia energetica ecocompatibile, vicina alle esigenze del cittadino, sostenibile dal punto di vista sociale e strutturata in maniera decentralizzata, basandosi su un progetto lanciato già dieci anni fa dalle Aziende Municipalizzate di Brunico e Bressanone, dall’Azienda Energetica e dalla centrale elettrica di Prato allo Stelvio. REV sostiene, inoltre, 27 comuni altoatesini nell’acquisizione delle linee elettriche dell’Enel presenti sul territorio, con l’obiettivo di gestirle in proprio.

In materia di politica energetica, l’Unione Europea gioca un ruolo decisivo. Per questo, nel 2008, la Federazione dell’Energia Raiffeisen ha dato vita, insieme ad altre organizzazioni partner austriache e germaniche di medie dimensioni, a una struttura ombrello operante a livello europeo. La Federazione europea delle aziende energetiche di medie dimensioni (EVME), che dispone di una sede distaccata a Bruxelles e di cui Rudi Rienzner è uno dei vicepresidenti, vuole farsi portavoce degli interessi di tali imprese in questa capitale.

Federazione dell’Energia Raiffeisen Società Cooperativa
Sede legale:
I-39100 Bolzano
Via Raiffeisen 2
Tel.:    +39 0471 / 064 400
Fax:    +39 0471 / 064 409
E-Mail: info@rev.bz.it

22/07/2011
KLIMAENERGY 2011
«Una rivoluzione energetica? Si può fare!»

Il TechnologyDay 2011 del TIS all’insegna delle energie rinnovabili

Sostenibile, sicura e competitiva: ecco come dev’essere la produzione d’energia del futuro. Quali tecnologie però avranno effettivamente buone prospettive di sviluppo in questo settore? Gli imprenditori hanno potuto farsene un’idea il 22 luglio al TIS innovation park nel corso del TechnologyDay quest’anno dedicato al tema “Energia del futuro”. Il TechnologyDay è stato organizzato dall’Area Energia & Ambiente del TIS.

Il relatore principale della mattinata è stato Peter Hennicke, ex presidente del Wuppertal Institut für Klima, Umwelt und Energie (Istituto per il clima, l’ambiente e l’energia di Wuppertal - Germania). Nella sua relazione ha parlato della necessità ecologica di puntare su energie rinnovabili ed efficienza energetica: «Di energie rinnovabili ce ne sono in abbondanza – ma finché le energie fossili e il nucleare resteranno le più economiche, non avverrà mai la svolta energetica» afferma l’esperto, che aggiunge: «tecnicamente la rivoluzione energetica è possibile, ma per la sua realizzazione devono mettersi in gioco comuni, aziende energetiche municipali e i cittadini devono investire nella cosa pubblica con il cosiddetto “contracting” dei cittadini». Hennicke è convinto che le energie rinnovabili e l’efficienza energetica diventeranno un mega trend economico: «C’è una grande potenzialità assopita dietro l’uso efficiente di energia e risorse».

Hennicke è un esperto del settore delle energie rinnovabili. Già nel 1985, un anno prima della catastrofe nucleare di Cernobyl, aveva pubblicato un libro dal titolo “La svolta energetica è possibile”. Oggi, tre mesi dopo Fukushima, sappiamo che questa svolta deve avvenire. Il sapere di esperti come Peter Hennicke viene richiesto da tutto il mondo. In patria Hennicke è stato membro delle commissioni Enquete del parlamento tedesco ed è stato consulente dei parlamentari tedeschi sulla questione dell’approvvigionamento energetico sostenibile in tempi di globalizzazione e liberalizzazione e sulla tematica della protezione dell’atmosfera terrestre.

Un altro relatore della mattinata è stato Massimo Moser del Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (Agenzia Spaziale Tedesca) di Stoccarda, che ha illustrato i possibili scenari tecnologici per i prossimi 40 anni. Moser ha affermato che tutte le tecnologie per lo sfruttamento delle energie rinnovabili sono necessarie per raggiungere gli obbiettivi di sviluppo del lungo periodo. Inoltre si devono realizzare condizioni sicure e durabili nel tempo per sviluppare ulteriormente la tecnologia e per permettere così un relativo abbassamento dei costi.

«L’Alto Adige, con la sua strategia energetica, è sulla strada giusta. È questo per me il risultato di oggi. È lampante che la responsabilità ecologica ed economica dell’Alto Adige ci impone di concentrarci fortemente sulle fonti energetiche rinnovabili e sull’efficienza energetica» ha riassunto il direttore del TIS Hubert Hofer.

L’imprenditore altoatesino Gert Gremes ha poi parlato dello sviluppo futuro della tecnologia fotovoltaica; altro relatore della mattinata è stato il vincitore del premio tedesco Energy Efficiency Award 2010 Markus Böhm, che ha parlato dell’efficienza energetica in azienda.

Durante il pomeriggio hanno avuto luogo seminari, workshop e colloqui con gli esperti al TIS e un enertour – ovvero una visita tecnica guidata – all’impianto fotovoltaico sperimentale dell’aeroporto di Bolzano e al sistema energetico della nuova sede della Salewa.

«Riflettere sul corretto approvvigionamento di energia è il processo sociale più importante del ventunesimo secolo» afferma l’Assessore Provinciale all’Innovazione Roberto Bizzo. «Potremo mantenere i nostri standard di vita anche in futuro se il nostro agire sarà ispirato dall’efficienza energetica, dal risparmio energetico e dalle fonti energetiche rinnovabili. Il TechnologyDay ha mostrato che, a livello tecnologico, tutto è fattibile, se esiste la volontà politica e, da non sottovalutare, anche la volontà del singolo cittadino».


Il TechnologyDay è stato sovvenzionato e supportato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano.

23/06/2011
KLIMAENERGY 2011
Corso di formazione del KYOTO CLUB a Bolzano

Il seminario del 22 settembre a Bolzano affronta le principali tematiche afferenti la definizione dei contratti relativi alle varie fasi dei progetti di I.A.F.R. con riferimento alla regolamentazione dei rapporti tra clienti e fornitori, con particolare enfasi sulle strutture contrattuali e sugli strumenti tecnici destinati a mitigare i rischi sia industriali che finanziari. La trattazione teorica verrà supportata da esemplificazioni pratiche attraverso la proposizione di case-studies di rilievo.

08/06/2011
KLIMAENERGY 2011
Il biogas quale risorsa risorsa energetica primaria

L’obbiettivo di questa giornata di studio sul biogas il 24 settembre a Bolzano, a prescindere dalle dinamiche progettuali di fattibilità
e realizzazione impiantistica, è quello di analizzare in termini quantitativi ed economici il ruolo
(attualmente ancora in fase iniziale) che l’agricoltura, e quindi i suoi operatori, sono destinati
a ricoprire nella produzione cogenerativa.

Insieme a  

Find us on Facebook  

Produzione fotovoltaica  

Energia prodotta
- Giorno: 2430 Kw
- Mese: 4862.5 Kw
- Anno: 48260 Kw
- Totale: 982.97 MW
CO2 risparmiata
- Giorno: 1.29 T
- Mese: 2.58 T
- Anno: 25.63 T
- Totale: 521.95 T

Twitter  

    follow me on Twitter

    Follow us  

    Klimaenergy on Facebook  Klimaenergy on Twitter  Klimaenergy on Youtube  Our RSS Feeds  Our NEWSLETTER

    Photo Gallery

    Carpooling  

    Fiera Bolzano Spa Piazza Fiera 1, I - 39100 Bolzano • tel: +39 0471 516000 • fax: +39 0471 516111 • info@fierabolzano.itwww.fierabolzano.it • P.IVA 00098110216 • copyright