Video Tour virtuale

1a Fiera specializzata per calamitá e protezione civile

18 - 20 maggio 2007

CIVIL PROTEC mette in primo piano i settori della calamità e delle protezione civile. Si tratta di una piattaforma informativa unica, rivolta a coloro che con passione, coraggio e competenza si dedicano in situazioni di emergenza ai cittadini colpiti dalle catastrofi.
Già da diversi anni la Provincia Autonoma di Bolzano è all´avanguardia per quanto concerne il know how, l´organizzazione, i mezzi e le dotazioni utilizzati da coloro che operano nella protezione civile.

Patrocinio del Dipartimento della Protezione Civile (Presidenza del Consiglio dei Ministri)

Il Dipartimento della protezione civile presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri ha concesso il proprio importante patrocinio ed ha confermato la propria disponibilità a collaborare alla nuova fiera specializzata bolzanina!

I settori espositivi:

Le aree espositive ruoteranno attorno ai quattro punti della protezione civile:

Previsione
Prevenzione
Intervento
Ripristino

Saranno dunque presentati prodotti e servizi appartenenti principalmente alle seguenti categorie merceologie:
. abbigliamento tecnico
. allestimento speciali
. attrezzature meteo
. attrezzature sanitarie e di pronto intervento
. dispositivi di protezione individuale
. dispositivi e mezzi antincendio
. geologia e monitoraggio del territorio
. informatica, telematica
. comunicazione e sistemi satellitari
. logistica della protezione civile
. veicoli speciali e attrezzature

I nostri partner:

RIPARTIZIONE PROTEZIONE ANTINCENDI E CIVILE
Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige (Ufficio Prevenzione Incendi, Servizio Antincendio-Corpo permanente VVF, Ufficio Protezione Civile, Ufficio Idrografico)
RIPARTIZIONE OPERE IDRAULICHE
Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige
UFFICIO GEOLOGIA E PROVE MATERIALI
Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige
RIPARTIZIONE FORESTE
Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige
EMERGENZA SANITARIA PROVINCIALE 115 118
UNIONE PROVINCIALE DEI CORPI VIGILI DEL FUOCO
VOLONTARI DELL´ALTO ADIGE
ASSOCIAZIONE PROVINCIALE DI SOCCORSO
CROCE BIANCA
CROCE ROSSA ITALIANA
SOCCORSO ALPINO AVS
SOCCORSO ALPINO E SPELEOLOGICO ALTO ADIGE CNSAS
ASSOCIAZIONE PROVINCIALE SOCCORSO SUBACQUEO

Dicono di CIVIL PROTEC:

Dott. Anton Fiechter
Direttore della Ripartizione provinciale per la protezione antincendi e civile

L´Alto Adige ha una centenaria tradizione nella protezione civile. La particolare orografia della nostra terra, con numerose valli laterali abitate, ha creato la necessità di un aiuto affidabile e costante tra gli abitanti. Già circa 150 anni fa furono fondati i primi corpi di vigili del fuoco volontari, nel corso di pochi decenni si è sviluppata una rete capillare di organizzazioni di volontariato di cui beneficiano tutta la popolazione e i numerosi ospiti che visitano annualmente la nostra Provincia. Oltre ai 306 corpi di vigili del fuoco volontari si sono affermate anche altre organizzazioni ben strutturate e organizzate per emergenze in montagna, di tipo sanitario e per il soccorso subacqueo. A queste solide fondamenta vent´anni fa è stata affiancata una struttura ufficiale. Considerato che le organizzazioni volontarie della protezione civile non devono lamentare problemi di adesione da parte dei giovani, l´Amministrazione provinciale potrà anche in futuro sostenere ed ampliare l´efficienza e la capacità delle singole unità di soccorso. Rappresenta per me un grande piacere poter approfondire i contatti transfrontalieri in occasione della fiera internazionale CIVIL PROTEC 07. Le calamità naturali o quelle causate dall´uomo, infatti, non conoscono confini e il sostegno e l´aiuto reciproco oggigiorno devono essere garantiti su tutto il pianeta.

Dott. Ivo Bonamico

Direttore dell'Associazione Provinciale di Soccorso Croce Bianca

L´Alto Adige ha da decenni un ruolo trainante nel settore del volontariato e della protezione civile. Oggi più che mai, molte nazioni europee ci guardano con ammirazione. L´associazione provinciale di soccorso Croce Bianca è la prova che un´organizzazione, basata sul volontariato, può funzionare molto bene in presenza di condizioni favorevoli. La fiera Civil Protec è, a nostro avviso, un´ottima occasione per presentare la competenza altoatesina nell´ambito del volontariato e della protezione civile e per creare una rete di contatti qualificati. Inoltre quest´anno organizzeremo per la prima volta un concorso interno di abilità proprio in occasione della manifestazione, dove volontari e professionisti potranno misurarsi e dove verrà premiata la squadra vincitrice.

Adolf Josef Hölzl

Direttore Provinciale del Soccorso Alpino nell'Alpenverein Südtirol (Associazione Alpina Alto Adige)

Da oltre 60 anni, il Soccorso Alpino nell´Alpenverein Südtirol è sempre pronto a portare aiuto agli alpinisti in difficoltà. Il rapido sviluppo degli ultimi anni e decenni ha cambiato le nostre modalità di intervento. Sempre più possiamo avvalerci di attrezzature e materiali che ci aiutano a reagire prontamente, più rapidamente ed in maggior sicurezza - per noi e per i malcapitati.

Il Soccorso Alpino nell´Alpenverein è un´organizzazione di protezione civile ormai affermata e un elemento fondamentale del sistema di soccorso. Il volontariato dei nostri soccorritori è un modello da seguire e rispecchia il fatto che l´Alto Adige è molto avanti in questo settore. Credo che proprio questo modello di volontariato, in combinazione con il soccorso e la protezione civile, nonché l'elevato supporto e riconoscimento da parte della Provincia sia unico in tutta Europa. Di questo l´Alto Adige ne può essere orgoglioso. 

La Civilprotec è una buona occasione e al tempo stesso un onore per le organizzazioni che si metteranno in mostra. Sono anche dell´idea che questa fiera servirà per rafforzarne il valore e accrescere la collaborazione.

Dr. Andrea Brasola

Presidente Comitato CRI Prov. Aut. Bolzano - Alto Adige

Il concetto di Protezione Civile è rappresentato dalle moltissime azioni atte alla difesa della vita, dell'ambiente, dei beni e degli insediamenti umani da calamità o situazioni di emergenza. L'attività del Comitato CRI della Provincia Autonoma di Bolzano è sempre di
più indirizzata verso questa attività che, con l'impiego di personale sanitario e tecnico, mira ad una valida e competente organizzazione dei soccorsi in caso di incidenti maggiori. La partecipazione alla fiera internazionale Civil Protec è un'ottima occasione per presentare al pubblico ed agli esperti del settore le potenzialità di questa grande organizzazione umanitaria, che quotidianamente è impegnata sul territorio nazionale ed internazionale nelle attività di soccorso a favore delle persona più vulnerabili. Credo che con questo importante e qualificato evento  possa essere messa in evidenza l'impegno e la buona collaborazione tra le associazioni di soccorso altoatesine che insieme alla Ripartizione provinciale per la protezione antincendi e civile hanno il fine ultimo di garantire un elevato standard qualitativo di assistenza alla popolazione.