change language: Deu
Bolzano, 2 febbraio 2009
Attenzione, se Vi arriva una e-mail da Wold Business Guide (Registration WBG 2009), si tratta di un servizio A PAGAMENTO! La ditta opera in maniera similie a Fairguide. Bolzano, 10 ottobre 2008 Segnaliamo che un'altra ditta, Expo-guide (www.expo-guide.com) opera in maniera simile a Fairguide. Per ulteriori info vedere anche: www.stopecg.org
Bolzano, 28 maggio 2008
Grazie ad un accordo firmato tra Construct Data/Fairguide e le autorità austriache (la Schutzverband Gegen Unlauteren wettbewerb), tutti quelli che hanno sottoscritto un contratto con Construct Data possono, da adesso, retrocedere. Tutte le aziende che hanno avuto diretto contatto con Construct Data adesso devono comunicare in forma scritta la disdetta del contratto. Un modello di lettera in lingua inglese è a disposizione sulla homepage dell’UFI (The Global Association of the Exhibition Industry): http://www.ufi.org/pages/thetradefairsector/fairguide.asp Altre informazioni sono disponibili alla pagina: www.stopecg.it
ATTENZIONE! Avviso importante a tutti gli espositori FAIRGUIDE.COM – Construct Data Verlag GmbH Siamo a conoscenza del fatto che una società con sede in Austria, la Construct Data Verlag GmbH, invia lettere ad aziende espositrici di fiere, offrendo la pubblicazione di un’inserzione pubblicitaria per tre anni su un catalogo virtuale consultabile sul sito Internet www.fairguide.com verso il pagamento di un importo annuo (€ 971). Nell’offerta, la Construct Data usa il nome di Fiere Italiane, i nomi di rassegne fieristiche e dell’azienda che vi espone. La stessa procedura viene usata nei confronti di numerose Fiere italiane ed estere. Fiera Bolzano intende chiarire che non ha mai autorizzato la Construct Data ad usare i suoi marchi e altri dati, essendo completamente estranei all’attività svolta dalla società austriaca. Nel caso riceviate il modulo/contratto della Construct Data Verlag GmbH consigliamo di leggere molto attentamente tutte le condizioni prima di firmare. Per ulteriori informazioni sulla Construct Data Verlag GmbH potete visitare il sito indipendente http://www.stopecg.org e per l’Italia il sito http://www.osservatorioaziende.it
Fiera Bolzano contro Fair Giude Finalmente, gli espositori delle numerose manifestazioni fieristiche di Bolzano non saranno piú perseguitati dall’editrice Construct Data Verlag (di Vösendorf, in Austria). Su istanza dell’avvocato Gernot Rössler, che è anche presidente di Fiera Bolzano, il giudice del Tribunale di Bolzano Carlo Busato ha emesso un provvedimento d’urgenza che vieta alla casa editrice austriaca di utilizzare il nome della Fiera di Bolzano o quello delle sue manifestazioni fieristiche a scopi pubblicitari per il proprio catalogo online “Fair Guide”. Da un po’ di tempo, la Construct Data Verlag di Vösendorf (Austria), editrice di un manuale fieristico pubblicato in Internet col nome di „Fair-Guide“ o „Guida degli espositori nel Fair Guide“ o „The Exibithrs’ Fair Guide”, era diventata tristemente nota anche in Alto Adige per i suoi metodi assai poco ortodossi. In pratica, il trucco era sempre lo stesso: Le imprese che esponevano alla Fiera di Bolzano si vedevano recapitare una richiesta di aggiornamento dei propri dati. Pensando erronaemente che dovessero compilare il modulo allegato per a seguito alla loro partecipazione alla fiera di Bolzano, firmano invece un contratto con Construct Data cui seguiva regolarmente una fattura molto salata da pagare. Dei metodi a dir poco dubbi di questa casa editrice si era occupata già piú volte l’Autorità italiana per la concorrenza, giudicando ingannevole la sua attività, e anche in Germania diversi tribunali avevano giudicato dubbia e fuorviante la tecnica commerciale adottata da quest’impresa. Su istanza presentata dall’avvocato Gernot Rössler, presidente di Fiera Bolzano SpA, il dott. Carlo Busato, giudice del Tribunale di Bolzano, ha finalmente posto fine a questo malcostume vietando alla Construct Data Verlag di utilizzare il nome di Fiera Bolzano o delle manifestazioni fieristiche da essa organizzate per agganciare clienti o espositori da inserire nei propri cataloghi online, ossia “Fair Guide”, “Guida degli Espositori nel Fair Guide” o “The Exibitors’ Fair Guide”. Il provvedimento è immediatamente esecutivo. Motivando il provvedimento, il giudice Carlo Busato conclude che Construct Data abusa illecitamente dei diritti vantati in esclusiva da Fiera Bolzano sul proprio nome e su quelli delle proprie manifestazioni fieristiche, allo scopo di svolgere un’attività a fini di lucro che, per di piú, è in concorrenza con quella di Fiera Bolzano. Tutto ciò avviene benché la casa editrice in questione sia perfettamente consapevole di farsi pubblicità coi diritti di altri. Pertanto, si configura un abuso di diritti altrui per scopi promozionali propri, con metodi riconosciuti ingannevoli da parte sia dell’Autorità per la concorrenza in Italia, sia da tribunali di altri paesi dell’Unione Europea.
Pertanto, Fiera di Bolzano invita tutti i propri clienti ed espositori a denunciare immediatamente eventuali violazioni del divieto, e a non rispondere in nessun modo a eventuali richieste di pagamento avanzate dalla Construct Data Verlag. Inoltre, si ricorda ai clienti e agli espositori che in qualsiasi momento possono accedere all’elenco degli espositori disponibile in Internet sul sito di Fiera Bolzano, e che tale elenco consente di scaricare gratuitamente e in tempo reale i dati aggiornati.
Bolzano, 10 agosto 2007
NOVITÁ NELLA CAUSA “FAIR GUIDE”
Nella causa Fiera Bolzano SpA contro Construct Data Verlag AG di Vösendorf (Austria) il Tribunale di Bolzano ha confermato il provvedimento inibitorio del Giudice Dott. Carlo Busato reso in data 3.8.2007. Detto provvedimento vieta a Construct Data di utilizzare, direttamente o indirettamente, la denominazione “Fiera Bolzano SpA” e il nome delle manifestazioni fieristiche di Fiera Bolzano per acquisire inserzioni pubblicitarie a pagamento sul catalogo internet denominato “FAIR GUIDE” o “Guida degli Espositori nel Fair Guide” o “The Exhibitors Fair Guide”. Qualora dal 3 agosto c.a. in poi aveste ricevuto un invito al pagamento o una proposta di contratto pubblicitario della Construct Data Verlag AG per il catalogo “FAIR GUIDE” o “Guida degli Espositori nel Fair Guide” o “The Exhibitors Fair Guide”, con la quale Vi invitano ad aggiornare i Vs. dati di espositore di Fiera Bolzano, Vorrete darne immediata comunicazione al presidente di Fiera Bolzano, avv. Gernot Rössler, il quale difende e rappresenta Fiera Bolzano SpA nella vertenza giudiziaria contro Construct Data Verlag AG: studio legale avv. Gernot Rössler, Bolzano, via Cassa di Risparmio n. 6, Tel.: 0471-976571, Fax: 0471-301446, e-mail: info@roessler.it Aiutateci a combattere la pubblicità ingannevole di FAIR GUIDE.
La combinazione nel campo delle costruzioni si conferma una delle rassegne più importanti del settore e un’importante vetrina per 183 aziende che presentano il meglio di prodotti e tecnologie nel settore della costruzione e della manutenzione di infrastrutture stradali, come di macchine e attrezzature edili. Da domani, giovedì 17 a domenica 20 marzo 2011 il duo della costruzione Baumec/Viatec a Fiera Bolzano.
Bolzano, 16 marzo 2011 - Lo svolgimento contemporaneo delle due fiere specializzate in ambito edile porta, grazie alla sovrapposizione dei vari settori espositivi, a nuove sinergie tra espositori e visitatori. Baumec/Viatec 2011 occupano una superficie di 16.500 metri quadrati e ospitano per la prima volta il BrennerCongress, organizzato in collaborazione con la Galleria di Base del Brennero, con la Ripartizione Servizio Strade della Provincia Autonoma di Bolzano, con l’Autostrada del Brennero (A22) e l’Università di Innsbruck. Nel corso del simposio, giovedì 17 e venerdì 18 marzo, i relatori illustreranno lo stato di avanzamento dei lavori relativi alla galleria di base del Brennero e svolgeranno varie relazioni sulle infrastrutture stradali nelle Alpi.
A corredo di Baumec, invece, sabato 19 marzo, si svolgono un convegno e dei seminari sul tema della sicurezza nei cantieri edili, organizzati in collaborazione con la Provincia Autonoma di Bolzano.
Baumec, fiera specializzata per macchine ed attrezzature edili, presenta: macchine movimento terra e cingolati, gru, carrelli, elevatori, argani, macchine ed attrezzature per l’edilizia, veicoli di trasporto, veicoli ed attrezzature per servizi comunali, abbigliamento professionale, sistemi di sicurezza e protezioni.
Viatec, fiera specializzata per la costruzione e manutenzione di infrastrutture stradali, mette in mostra il meglio di macchinari, prodotti e tecnologie per la costruzione e la manutenzione di strade, ponti, gallerie, sistemi e prodotti per la sicurezza delle strade, dispositivi per la sicurezza nei cantieri, servizi per la pianificazione, gestione e controllo del traffico, viabilità e manutenzione invernale, segnaletica stradale.
Baumec/Viatec è aperta dal 17 al 20 marzo 2011 dalle ore 9.00 alle ore 17.00. L’ingresso costa 6 euro e con l’acquisto online 4 euro.
Per ulteriori informazioni è possibile consultare le pagine www.baumec.it e www.viatec.it
Il programma collaterale di Baumec 2011 è mirato a una formazione ad ampio raggio con il convegno dedicato alla sicurezza sul lavoro in edilizia e i seminari dedicati alla pianificazione e alla gestione della sicurezza sui cantieri. Baumec si svolge in contemporanea con Viatec dal 17 al 20 marzo 2011 a Fiera Bolzano e insieme, con 138 aziende espositrici, offrono una panoramica a 360° per l’intero comparto della costruzione.
Bolzano, 11 marzo 2011 - Se oggi l'edilizia occupa il quarto posto nella classifica nazionale dei comparti a rischio di infortuni e l'Italia è al di sotto della media dei Paesi europei nel numero di incidenti nei cantieri edili, ciò è dovuto all'avvio di una serie di iniziative importanti, sia sul piano normativo che su quello organizzativo. A tal proposito, a cornice della fiera specializzata per macchine ed attrezzature edili, Fiera Bolzano, in collaborazione con la Provincia Autonoma di Bolzano, organizza la mattina di sabato 19 marzo, dalle ore 8.45 alle 12.30, un convegno presso la Sala Elena Walch del Centro Congressi Fiera Bolzano/Four Points by Sheraton incentrato sui modelli di organizzazione e di gestione per la sicurezza sul lavoro nel settore edile.
Luigi Meduri, avvocato e consulente per i modelli di gestione e organizzazione per l’Associazione costruttori edili di Verona spiega che cosa sono i modelli di organizzazione e di gestione, mentre Lorenzo Belloni, Presidente della Camera di Commercio di Rovigo e Direttore Tecnico di Polistudio SpA mostra come si realizza un modello di organizzazione e di gestione in un’impresa di costruzioni. A sua volta, Rolando Dubini, avvocato e specialista in materia di salute e sicurezza a Milano tiene un intervento sulle motivazioni per realizzare un SGSL. Georg Effenberger , vice-responsabile del reparto prevenzione di infortuni e malattie professionali dell’AUVA a Vienna porta ad esempio le esperienze austriache nell’implementazione di un SGSL, mentre Fortunato Serpelloni, titolare della Serpelloni SpA di Villafranca (VR) porta un esempio nazionale e il Comitato Paritetico Edile di Bolzano parla dell’importanza dei sistemi di gestione per le imprese locali.
Intervengono tra gli altri Robert Pfeifer, Direttore INAIL Bolzano, Franco Mugliari, Direttore scientifico del convegno e Roberto Bizzo, Assessore al lavoro della Provincia Autonoma di Bolzano.
Baumec 2011 offre una formazione professionale ad alto livello per tutti gli operatori del settore completata dal seminario di aggiornamento intitolato: “Procedure di organizzazione di un SGSL”, organizzato dalla Ripartizione 20 1 21 Provincia di Bolzano sempre nella giornata di sabato 19 marzo dalle ore 14.00 alle 18.00.
L’iscrizione al convegno è obbligatoria sul sito www.baumec.it e il costo è di 60 euro, la quota d’iscrizione comprende la partecipazione al seminario, l’abbonamento per 4 giorni di fiera sia a Baumec sia a Viatec, la cartella del convegno e gli attestati di partecipazione e frequenza che equivalgono a ore riconosciute per l’aggiornamento obbligatorio per coordinatori della sicurezza.
Baumec e Viatec sono aperte dal 17 al 20 marzo 2011 dalle 9.00 alle 17.00 e il costo è di 6 euro e 4 euro per il biglietto ridotto (solo tramite acquisto online).
Per ulteriori informazioni è possibile consultare le pagine www.baumec.it e www.viatec.it
In effetti, nelle fiere dell’edilizia degli ultimi 15-20 anni l’argomento sicurezza sul lavoro ha trovato sempre un ampio spazio. Al riguardo va considerato molto positivamente il coinvolgimento attivo sia delle pubbliche amministrazioni competenti in materia, che delle parti sociali, che hanno sempre collaborato e sostenuto tutte le manifestazioni.
D’altra parte il tema della Sicurezza del lavoro ha una importanza particolare importanza per il comparto edile e non potrebbe mai mancare ad una fiera specialistica come BAUMEC.
In confronto con le altre attività, il lavoro in edilizia comporta più rischi e, pertanto, la frequenza infortunistica è maggiore. Solamente in Alto Adige dobbiamo registrare nei cantieri circa 1.900 infortuni, corrispondente mediamente a 6 casi giornalieri ed alla perdita di quasi 50.000 giornate lavorative.
Anche se negli ultimi anni questa situazione è progressivamente migliorata, siamo convinti che sono ancora possibili notevoli progressi, in particolare attraverso una realizzazione sistematica delle misure di sicurezza governate dalle imprese in prima persona.
Particolarmente idonee per questo sono a nostro avviso i modelli di organizzazione e di gestione sono finalizzati a garantire il raggiungimento degli obiettivi di salute e sicurezza che l’impresa si è data in una efficace prospettiva costi/benefici. Tali modelli, infatti, si propongono di:
- ridurre progressivamente i costi complessivi della salute e sicurezza sul lavoro;
- minimizzare i rischi cui possono essere esposti i dipendenti o i terzi (clienti, fornitori, visitatori, ecc.);
- aumentare l’efficienza e le prestazioni dell’impresa;
- contribuire a migliorare i livelli di salute e sicurezza sul lavoro;
- migliorare l’immagine interna ed esterna.
Proprio per questo motivo l’argomento scelto per la manifestazione di quest’anno è il tema dei “modelli di organizzazione e di gestione della sicurezza sul lavoro nel settore edile”. Nel convegno di sabato mattina gli esperti sono chiamati principalmente a chiarire:
- Cosa sono modelli di organizzazione e di gestione
- Perché introdurre un modello di organizzazione e di gestione
- Come implementare un tale modello in una impresa edile
Nella seconda parte della mattinata sono previste testimonianze di esperienze fatto in campo nazionale e internazionale. Nel pomeriggio, infine, saranno approfonditi gli aspetti riguardanti l’implementazione dei modelli.
In questo modo il cerchio si chiude e teoria e pratica potranno essere riportati ad un comune denominatore.
“Tempora mutantur – I tempi cambiano. Anche in edilizia!“
“Tempora mutantur – I tempi cambiano. Anche in edilizia!“: a questo tema il Collegio dei Costruttori edili dedica la sua Assemblea generale di quest’anno. L’Assemblea, che ha luogo venerdì, 18 marzo 2011, con inizio alle ore 17.30, al Centro Congressi “Hotel Four Points by Sheraton” di Bolzano, si svolgerà nell’ambito della fiera specializzata “Baumec/Viatec”.
L’edilizia ha sentito gli effetti della crisi economica internazionale quasi come nessun altro settore. La crisi ha spinto alcuni imprenditori al limite delle loro possibilità ed alcuni altri ne sono qua e là rimasti vittima. I tempi per l’edilizia sono decisamente cambiati. Questi cambiamenti comportano però anche nuove chance e possibilità. Nel corso dell’Assemblea generale verrà particolarmente approfondito questo argomento.
Oltre al discorso del Presidente Thomas Ausserhofer (Unionbau Srl) ed ai saluti dell’Assessore provinciale ai lavori pubblici, Florian Mussner, il programma prevede l’intervento del Presidente del Forum Europeo di cibernetica edile, Otto Greiner, sul tema “Il futuro dell’edilizia: prospettive e riflessi”. Inoltre, anche quest’anno saranno premiati i giovani delle aziende associate che nel corso del 2010 hanno concluso l’apprendistato.
La manifestazione è aperta a tutti gli interessati, previa conferma di partecipazione (info@coll.edile.bz.it). Il programma dettagliato è disponibile sul sito www.coll.edile.bz.it.
Nel quartiere fieristico di Bolzano sono in corso i preparativi di Baumec/Viatec sullo sfondo di una crisi economica che ha colpito l’intero settore dell’edilizia italiana. Le due specializzate sono i programma dal 17 al 20 marzo 2011: sarà in mostra tutto ciò che ruota intorno al settore della costruzione e della manutenzione di infrastrutture stradali, macchine ed attrezzature edili, materiali ed accessori per l’edilizia.
Bolzano, 22 dicembre 2010 – Un’analisi del CRESME, Centro di Ricerche Economiche, Sociologiche e di Mercato nell’Edilizia, evidenzia che, nel 2010, il settore dell’industria edile registra un ulteriore calo del 5,9% in aggiunta al 9,8% già registrato nel 2009, l’edilizia residenziale un calo del 14,1%, il settore dell’edilizia pubblica (infrastrutture) un calo del 4,9%. Qualora nel 2011 venisse attuato il programma redatto per l’edilizia abitativa, il settore edile potrebbe sperare in un miglioramento nonostante l’attività edile pubblica continuerà a registrare numeri negativi (-3%). Anche la Federcostruzioni è in allarme: dal 2007 al 2010 il valore della produzione dell’industria edile e delle forniture è sceso dal 391 miliardi a 323 miliardi di Euro il che significa un calo del 17,3%.
Reinhold Marsoner, Direttore di Fiera Bolzano, afferma: “Le fiere sono lo specchio dell’economia: l’esempio del settore edile lo conferma un’altra volta ancora. Dopo due anni di grave crisi economica l’Italia sembra risalire lentamente la china, mentre la crisi nel settore edile non conosce soluzione di continuità. Se Baumec è una fiera specializzata a carattere regionale, nel corso degli anni Viatec ha consolidato il proprio ruolo di manifestazione di nicchia altamente specializzata cui intervengono operatori da tutta la Penisola e dai Paesi dell’area alpina. Con l’abbinamento dei due eventi Fiera Bolzano intende rispondere concretamente alle esigenze del mercato pur captando distintamente i malumori degli addetti ai lavori nei settori di riferimento”.
Nel padiglione C Viatec, Fiera specializzata per la costruzione e manutenzione di infrastrutture stradali, si rivolgerà a responsabili della costruzione di strade, ponti e gallerie, a responsabili della manutenzione stradale, a funzionari e tecnici di società autostradali, ingegneri e geometri, impresari edili.
Baumec, Fiera specializzata per macchine ed attrezzature edili, si estenderà nel padiglione D e nell’area scoperta, e si rivolgerà invece, ad impresari, responsabili di cantiere, ingegneri ed architetti, artigiani, montatori.
Nel 2009 espositori e visitatori hanno confermato di aver ampiamente apprezzato la combinazione delle due specializzate cui sono giunti in visita 11.200 operatori.
Ulteriori informazioni sui siti www.baumec.it e www.viatec.it
Informazioni per gli espositori:
Referente per Baumec:
Susanna Degasperi
susanna.degasperi@fierabolzano.it
tel. +39 0471 516016
Referente per Viatec:
Daniel Degasperi
degasperi@fierabolzano.it –
tel. +39 0471 516027
Il portale internet BAUNET serve ad Architetti, Ingegneri, Geometri e Progettisti da punto orientativo. Qui si trovano aziende del settore edile, che offrono specifici prodotti e servizi. Aziende del settore edile a loro volta possono trovare nei vari ambiti "Richieste" specifiche di Architetti, Ingegneri, Geometri o Progettisti
Costruzione e manutenzione di infrastrutture stradali, macchine ed attrezzature edili sono al centro dell’attenzione a Bolzano, dal 17 al 20 marzo 2011 in occasione di “Viatec” e “Baumec”, il duo delle costruzioni di Fiera Bolzano.
La combinazione nel campo delle costruzioni, nata nel 2009, si conferma una delle rassegne più importanti del settore e un’importante vetrina per circa 200 aziende che presentano il meglio dei prodotti e tecnologie nel settore della costruzione e della manutenzione di infrastrutture stradali, come di macchine e attrezzature edili. “Abbinare Viatec a Baumec è un primo passo per soddisfare, da un lato, le esigenze di mercato e, dall’altro, per valorizzare le singole rassegne specializzate incorporandole a manifestazioni che coprono l’intero comparto di riferimento”, afferma Reinhold Marsoner, Direttore di Fiera Bolzano. “Mentre Baumec mantiene il suo carattere regionale, Viatec è un punto d’incontro per una nicchia di esperti del settore dall’Italia, ma anche da altri Paesi che presentano caratteristiche geografiche simili a quelle dell’arco alpino”, conclude Marsoner.
Gran parte degli espositori hanno tratto un bilancio più che soddisfacente dal nuovo abbinamento fieristico di Fiera Bolzano e nel 2009, in quattro giorni, oltre 11.200 visitatori specializzati hanno visitato “Viatec” e “Baumec”.
“Baumec” è la vetrina per il settore edile: macchine movimento terra e cingolati, gru, carrelli, elevatori, argani, macchine ed attrezzature per l’edilizia, veicoli di trasporto, veicoli ed attrezzature per servizi comunali, abbigliamento professionale, sistemi di sicurezza e protezioni.
“Viatec”, mette in mostra il meglio di macchinari, prodotti e tecnologie per la costruzione e la manutenzione di strade, ponti, gallerie, sistemi e prodotti per la sicurezza delle strade, dispositivi per la sicurezza nei cantieri, servizi per la pianificazione, gestione e controllo del traffico, viabilità e manutenzione invernale, segnaletica stradale.
Lo svolgimento contemporaneo delle due fiere specializzate in ambito edile porterà, grazie alla sovrapposizione dei vari settori espositivi, a nuove sinergie tra espositori e visitatori. “Baumec/Viatec” 2011 occupano una superficie di 18.000 metri quadrati e ospitano convegni e seminari sul tema della sicurezza nei cantieri edili e su argomenti inerenti le tecniche di costruzione di infrastrutture e sul traffico.
Sono già molte le aziende che hanno confermato la loro presenza all’edizione 2011 di “Baumec” e “Viatec” e i project manager di entrambe le manifestazioni affermano di essere in perfetta linea con l’anno scorso.
Per informazioni sull’acquisto un’area espositiva sono a disposizione:
Il team di “Baumec”
Céline Faini: faini@fierabolzano.it – +39 0471 516016
Il team di “Viatec”
Daniel Degasperi: degasperi@fierabolzano.it – +39 0471 516027
Per ulteriori informazioni è possibile consultare le pagine www.baumec.it e www.viatec.it